Advertisements

Does this line actually make any sense? [Polish]

1 post / 0 new
Editor of Arabia.. and beyond
<a href="/en/translator/tootv" class="userpopupinfo username" rel="user1176366">Toot_v</a>
Joined: 17.05.2013
Pending moderation

This is the chorus of a song:

A teraz łapy w górę, ti dabu dibu daj
Publika dziś baluje, ti dabu dibu daj
Bo tutaj nic nie boli, ti dabu dibu daj
Się w tańcu nie pierdoli, ti dabu dibu daj

I know the first two lines mean something like: put your hands up and the crowd is partying and nothing is forbidden here. But the last line doesn't seem to make any sense to me. Is it just a random choice of words for rhyme purposes or is there any meaning to it?

Also, does 'ti dabu dibu daj' insinuate anything?