Advertisements

Forza e coraggio (Greek translation)

  • Artist: Alessandra Amoroso
  • Song: Forza e coraggio 4 translations
  • Translations: English, French, German, Greek
  • Requests: Portuguese, Spanish
Greek translationGreek
A A

Δύναμη και Θάρρος

Χρειάζεται δύναμη και θάρρος
Κι αν αυτός που ήδη σ'απογοήτευσε
Έπρεπε να σου δώσει ακόμα τον χειρότερο εαυτό του
Βοηθούν η δύναμη και το θάρρος
Για να αντιμάχεσαι τον ενθουσιασμό
Απ'αυτόν που σου σκοτώνει τον ενθουσιασμό
 
Και για ν' αντισταθείς στις απάτες
Στην τρέλα αυτών των χρόνων
Περισσότερο απ'ότι χρειάζεται πιστεύω,
Και λιγοστοί άγιοι, για να δώσω φωνή στις σκέψεις σου
Για να μάθεις να στέκεσαι στα πόδια σου
Και για ν'αγαπιέσαι περισσότερο από χθες
Περισσότερο, περισσότερο,περισσότερο
 
Γι' αυτόν που αγαπά και δεν έχει κατεύθυνση
Γι' αυτόν που περιμένει την μέρα της επανάστασης του
Για την ζωή που επιλέγεις να κάνεις
Χρειάζεται δύναμη, δύναμη και θάρρος, θάρρος και
Γι' αυτόν που την νύχτα θα διασχίσει την θάλασσα
Για να ξεμπαρκάρει σε μια καλύτερη μέρα
Χρειάζεται δύναμη και θάρρος
 
Κι είναι όλοι προπονητές
Όταν σε πιάνουν οι σπασμοί
Πάντα βοηθούν η δύναμη και το θάρρος
Ν'αγαπιέσαι δίχως κανένα στήριγμα
Όπως έκαναν ο Luca και ο Sergio
 
Και είχες εκείνο το θάρρος
Όταν το πεπρωμένο εναντιώθηκε
Βέβαια ποτέ δεν θα σ'έχανα
Έτσι,έτσι,έτσι
 
Γι'αυτόν που αγαπά Και δεν έχει κατεύθυνση
Γι'αυτόν που περιμένει την μέρα της επανάστασης του
Οποιαδήποτε ζωή επιλέξεις να κάνεις
Χρειάζεται δύναμη, δύναμη και θάρρος, θάρρος και
Γι' αυτόν που την νύχτα θα διασχίσει την θάλασσα
Για να ξεμπαρκάρει σε μια καλύτερη μέρα
 
Η αλήθεια, πολύτιμη φίλη μου
Εκεί χωρίζουμε το θάρρος
Που δύναμη θα έχει η δική μου αλήθεια
Η αλήθεια, πολύτιμη φίλη μου
Χρειάζεται δύναμη, δύναμη
Και θάρρος, θάρρος
 
Και θάρρος
Oh oh oh oh
Oh oh oh, oh
Oh oh oh oh
Χρειάζεται δύναμη, δύναμη
Και θάρρος
 
Για την ζωή που επιλέγεις να κάνεις
Για την ζωή που έρχεται
Δύναμη, δύναμη και θάρρος, θάρρος
Και δύναμη και θάρρος, θάρρος
Χρειάζεται δύναμη, δύναμη
Και θάρρος, θάρρος
Και δύναμη, δύναμη
Και θάρρος, θάρρος
Eh eh
 
Thanks!
thanked 1 time
Un Poeta Metropolitano
Submitted by costantinos_7costantinos_7 on Tue, 25/02/2020 - 17:17
Added in reply to request by Power Of DreamPower Of Dream
ItalianItalian

Forza e coraggio

More translations of "Forza e coraggio"
Please help to translate "Forza e coraggio"
Alessandra Amoroso: Top 3
Idioms from "Forza e coraggio"
Comments
Read about music throughout history