Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Från Tidernas Begynnelse (Norwegian translation)

  • Artist: Hindarfjäll
  • Song: Från Tidernas Begynnelse Album: Från Tidernas Begynnelse
  • Translations: English, Norwegian
Swedish
Swedish
A A

Från Tidernas Begynnelse

Långt före dag och natt,
Himmel och jord
En avgrund fylld av
Oändlig tomhet
 
Utan början, utan slut
 
Kalla floder
Som blev till is
Flammor från Muspellheim
Ymer var född
 
Han sov i det store svalget
Blev varm av lågornas glöd
 
Oden och hans bröder,
bringade honom död
 
Hans kropp blev till jorden
Hans blod blev till haven
 
Håret blev till växter
Hans ben och tänder blev till stenar och klippor
 
Av Ymers huvudsvål fromades
Himlavalvet, dvärgarna
Gudarna fångade gnistor från Muspellheim
 
Lyste upp världen
Stjärnorna, solen och månen
 
Submitted by somethingswellsomethingswell on 2022-09-08
Norwegian translationNorwegian
Align paragraphs

Fra Tidenes Begynnelse

Lenge før dag og natt
Himmel og jord
En avgrunn fylt med
Uendelig tomhet
 
Uten begynnelse, uten slutt
 
Kalde elver
Som ble til is
Flammer fra Muspelheim
Ymer ble født
 
Han sov i det store svelget
Ble varm av flammenes glød
 
Odin og hans brødre
brakte ham død
 
Kroppen hans ble til jorda,
Blodet hans ble til havet
 
Håret ble til planter
Hans bein og tenner ble til steiner og klipper
 
Av Ymers hodebunn ble laget
Hvelvingen, dvergene
Gudene fanget gnister fra Muspelheim
 
Lyste opp verden
Stjernene, sola og månen
 
Thanks!
Submitted by somethingswellsomethingswell on 2022-09-29
Translations of "Från Tidernas ..."
Norwegian somethingswell
Hindarfjäll: Top 3
Comments
Read about music throughout history