Advertisements

To France (Romanian translation)

  • Artist: Mike Oldfield
  • Featuring artist: Maggie Reilly
  • Also performed by: Leaves' Eyes, Blind Guardian, Kim Wilde, Novaspace
  • Song: To France 13 translations
  • Translations: Croatian, French #1, #2, German #1, #2, Greek, Hebrew, Italian, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Turkish
  • Requests: Hungarian
Romanian translationRomanian
A A

În Franţa

Luând drumul pe ape, navigând o mare tulbure,
Dintr-o amintire, o fantezie,
Vântul poartă în apa cea mare
Departe de insule,
Nu ştii că
 
Nu o să ajungi niciodată în Franţa,
Maria, Regina Norocului, oare te vor găsi?
Nu o să ajungi niciodată în Franţa
Ar putea o nouă relaţie de iubire să te ţină legată?
 
Mergând pe pământ străin ca o umbră,
Rătăcind într-un teritoriu îndepărtat,
Peste umărul tău se spun poveşti,
Cauţi un adăpost,
Ştii că
 
Nu o să ajungi niciodată în Franţa,
Maria, Regina Norocului, oare te vor găsi?
Nu o să ajungi niciodată în Franţa,
Ar putea o nouă relaţie de iubire să te ţină legată?
 
Văd o imagine
La lumina lămpii ce pâlpăie,
Nu-i ciudat cum
Visurile se sting şi licăresc?
 
Nu o să ajungi niciodată în Franţa,
Maria, Regina Norocului, oare te vor găsi?
Nu o să ajungi niciodată în Franţa
Ar putea o nouă relaţie de iubire să te ţină legată?
 
Văd o imagine
La lumina lămpii ce pâlpăie,
Nu-i ciudat cum
Visurile se sting şi licăresc?
 
Nu o să ajungi niciodată în Franţa,
Maria, Regina Norocului, oare te vor găsi?
Nu o să ajungi niciodată în Franţa
Ar putea o nouă relaţie de iubire să te ţină legată?
 
Nu o să ajungi niciodată în Franţa
Nu o să ajungi niciodată…
 
Submitted by licorna.din.vislicorna.din.vis on Thu, 21/02/2013 - 19:28
EnglishEnglish

To France

Comments
Advertisements
Read about music throughout history