Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Epica

    Freedom - The Wolves Within → Turkish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Özgürlük - İçteki Kurtlar

Seç! İki aç kurt arasından
Yalanlar ve gerçek arasından
Yalnızca ikisinden biri güçlü olup hükmedecek
 
Seç! İki aç kurt arasından
Işık ve kasvet arasından
Yalnızca ikisinden biri açlıktan ölüp kaybedecek
 
Bu can alıcı inanç sıçramasını yapmayı seç
Korkuyu terk et ve tüm acını hafiflet
(Saplanmamız)
Kaosunla yüzleş, düşmanını besle
Uyumluluğun için bir iştah
(Salınımımız)
 
Karanlık seni perişan eder
(Işığa adım at)
Bilgelik erdemli zihni besler
Çünkü değişim, bir seçenek uzakta
 
Özgürlük! Gerçek özgürlük!
Nereyi arayacağımızı bilmek, Kendi gizemimizin geçidi olduğumuzu görmektir
Özgürlüğümüz, ihtiyacımız olan tek şey özgürlük!
Kazandığımız bilgelik tüm acıyı dindirecek, böylece çıkabileceğiz
Daha yükseklere
 
Kusurlarımızı örtmeye çalışabiliriz
Zamanla sebebinin üstesinden gelmek zorunda kalacağız
(Lanetimiz)
Kaosunu arındır, acıyı dindir
Dengeni kazandığında özgür olacaksın
(Kurtuluşumuz)
 
Üzüntü seni perişan eder
(Kıvılcımını geri al)
Bilgelik, arayan zihni besler
Çünkü değişim, bir seçenek uzakta
 
Özgürlük! Gerçek özgürlük!
Nereyi arayacağımızı bilmek, Kendi gizemimizin geçidi olduğumuzu görmektir
Özgürlüğümüz! İhtiyacımız olan tek şey özgürlük!
Kazandığımız bilgelik tüm acıyı dindirecek, böylece çıkabileceğiz
Daha yükseklere
 
Seç! İki aç kurt arasından
Yalanlar ve gerçek arasından
Yalnız biri ilerlemeye çabalayacak
Bu ikisinden biri kaybedecek
 
Aklı takip et,
Bilgelik özgürlüğe yol gösterir
 
Hepsi geride kaldı hizalanmayan iki tarafla
Aklının dışında bir dünyada gerçeği içinde bulabilirsin
Yüksel!
 
Mücadele gözlerimizin önüne serilecek
Bu savaş tanımlayacak kim olduğumuzu
Küçümsediğimize dönüşmediğimizden emin olun
 
Özgürlük! Gerçek özgürlük!
Nereyi arayacağımızı bilmek, kendi gizemimizin geçidi olduğumuzu görmektir
Özgürlüğümüz, sahip olduğumuz tek şey özgürlük!
Kazandığımız bilgelik tüm acıyı dindirecek, böylece çıkabileceğiz
Daha yükseklere
 
Dövüşün!
Erdemli zihin kazansın!
 
Seç! İki aç kurt arasından
Yalanlar ve gerçek arasından
Yalnızca ikisinden biri güçlü olup hükmedecek
 
Yönet!
Kaybet!
Kurtlar!
Seç!
 
Original lyrics

Freedom - The Wolves Within

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Freedom - The Wolves..."
Idioms from "Freedom - The Wolves..."
Comments