Advertisements

Frequently, the woods are pink (Italian translation)

  • Artist: Emily Dickinson
  • Featuring artist: Linda Sue Grimes
  • Song: Frequently, the woods are pink 6 translations
  • Translations: French, German, Italian, Romanian, Russian, Spanish
English

Frequently, the woods are pink

Frequently the woods are pink —
Frequently are brown.
Frequently the hills undress
Behind my native town.
Oft a head is crested
I was wont to see —
And as oft a cranny
Where it used to be —
And the Earth — they tell me —
On its axis turned!
Wonderful Rotation!
By but twelve performed!
 
Submitted by Hubert ClolusHubert Clolus on Tue, 10/12/2019 - 04:48
Last edited by Valeriu RautValeriu Raut on Wed, 18/12/2019 - 13:12
Italian translationItalian
Align paragraphs
A A

Spesse volte, i boschi sono rosi

Spesse volte, i boschi sono rosi —
Spesse volte, sono bruni.
Spesse volte, i colli si spogliano
Dietro della mia città natale.
Spesso, della cima di una chioma
Che mi era conosciuta —
Non ci vedo più che un spazio grande
Vuoto vuoto, invece —
E la Terra — mi si dice —,
Gira sul suo asse !
Rotazione meravigliosa !
Successa solo per dodici lunazione !
 
Submitted by psqpsq on Thu, 12/12/2019 - 11:31
Added in reply to request by Hubert ClolusHubert Clolus
Thanks!You can thank submitter by pressing this button
thanked 2 times
Comments
Read about music throughout history