Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • FRIDAY → Turkish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

CUMA

[Giriş]
Bu bir rüya değil
Buraya ne oluyor böyle?
(Taylor flex yapmak üzere)
 
[Nakarat]
Nefret ettiklerimin boyunlarında haç işareti var (haç)
Cuma burada, uyuşturucular damarlarımda
İki Xan¹ patlattım, oda istiyormuş gibi bakıyor
İsraf etmek istediğim şeyler var
Cuma burada, utanma
Beni göklere uçur
Cuma burada, hadi arkadaş olalım
Patlat şunu, bu gece bitmeyecek
 
[Verse I]
Gözlerinin içine bak ve taşa dön
Kız klüpten ayrılmıyor çünkü bir evi yok
Telefonunda bir sürü rastgele numara var
Kızı merak ediyorum acaba yalnızken nasıl
Topluklu ayakkabıları ve siyah elbisesi, makyajı da üstünde
Ellerinde dünyalar var, hata yapamaz
Ayrılmak için bir şişe daha aldım
Şarkımı söylerken her kelimesini söyledi
Kokain çektiğinde onu artık beğenmiyorum
Sadece bir içki ve sigara için geldi
Onu değil ceketini seviyorum
Onu sevmiyorum, artık istemiyorum
Felakete mahkumum, bundan sonra mutluluk yok
Sırtımdan bıçaklayıp hançeri döndürdün
Kafamın içinde çok fazla pislik var, bilmiyorum nerede yanlış yaptım
Gece bitmek üzereyken, benimlere çimlere gelmek istedi(?)
Burada olmak istemediğini söyledi, güçlü kalmasını söyledim
Daha fazla kelime bulamadım, bir şarkı açtım
Küçük kasaba çocuğuyum ama Hollywood oğlanıyım(?)
Kendini bulmaya çalışan, sesini bulmaya çalışan
Nereye gideceğini bilene kadar asla
Yalnız kalmak isteyene kadar asla
 
[Verse II]
Huzur içinde yat dostum Rockey
Ricky Bobby kırbaçla şunu
Bir perc patlat, aynı zombi gibi hissediyorum
İkiye katla ruhumu, Walkie diye seslen
Babam benim asla uzaklara gidemeyeceğimi söyledi
Dinlemedim onu, bir barda konuşuyordum
Zaman geçiriyorduk, yıldızlara bakıyorduk
Zaman geçiriyordum, çünkü onaltıma bastım
Ve aşkın ne olduğunu bilmiyordum
Evet, ayy, kaybetmenin ne olduğunu bilmiyordum
Woah, sevdiğim huzur içinde yatsın
Ayy, sevdiğim huzur içinde yatsın
Altından kalbim, koltukta aldığın için
Her zaman yalancı olduğunu söyleyebilirim
Bebeğim, sadece adının ne olduğunu bilmek istiyorum
En yakın arkadaşımla buldum, çıplaklardı
 
[Nakarat]
Nefret ettiklerimin boyunlarında haç işareti var (haç)
Cuma burada, uyuşturucular damarlarımda
İki Xan¹ patlattım, oda istiyormuş gibi bakıyor
İsraf etmek istediğim şeyler var
Cuma burada, utanma
Beni göklere uçur
Cuma burada, hadi arkadaş olalım
Patlat şunu, bu gece bitmeyecek
 
[Ara Verse]
Kendini düşün
Uyumaya gittin
Zor bir gündü
Derin bir nefes alıp gözlerini kapattın
Ve kabus başladı
 
[Verse III]
Geçen gece, sanırım şeytanla aşk yaşadım
O gözyaşlarımı gözkapaklarımda elmasa çevirdi
Bittikten sonra, kalbim kopmuş gibi hissettim
Bunun gitmesine izin veremem- hayır, asla
Dün gece hızlı bir geceydi
Dün gece ne olduğunu bilmiyorum ama, iyi hissettirdi
Dün gece ne olduğunu bilmiyorum, dün gece
Dün gecenin son gece olmasını istemedim, dün gece
Nerede olduğumu bilmiyorum, nerede bulunduğumu
Bebeğim, lütfen benim tarafımda ol, yanlış bir şey yapmama izin verme
Bütün kapıları aç, dört ayak dökmeye devam et(?), yeah, ayy
Evet, daha fazla istiyorum
Daha önce hiç olmadığım yerlere gidiyorum
Gidip bir tasarımcı tut, bütün mağazayı almalıyım
Asla lanet bir fahişenin üstüne bir kuruş harcamayacağım
Sorunlarımızdan kaçıyorum, Aventador'un içinde
Bu benim dünyam, ne istersem onu yaparım
Kendi hikayemi kendim yazabilirim, kendi istediğim gibi boyarım
Kimi istersem onu görürüm, neysem o olurum
Seninkiyle birlikte el ele tüm Downtown'da koşuyorum
Neredesin? Nasılsın? Seni bir aydır görmüyordum
İyi misin? İyi misin? Spekülasyon yapmaya çalışıyorum
Bunun oalyı ne? Nasıl hissediyorsun? Nasıl tüm çekiciliğini kaybettin?
Harika ikilimize ne oldu; Kobe ve Shaquille?
 
Original lyrics

FRIDAY

Click to see the original lyrics (English)

916frosty: Top 3
Idioms from "FRIDAY"
Comments