Marshmello - FRIENDS (Hungarian translation)

Hungarian translation

BARÁTOK

[Intro: Anne-Marie]
Oooh-oh, Oooh-woh
Oooh-oh, Oooh-woh
 
[Verse 1: Anne-Marie]
Azt mondod, szeretsz, én azt mondom hogy megőrültél
Nincs köztünk több mint barátság
Nem vagy a szeretőm, inkább a testvérem
Ismerlek amióta 10 évesek vagyunk, yeah
 
[Refrain: Anne-Marie]
Ne rontsd el azzal hogy azt mondod
Csak elfogsz lökni magadtól, ennyi!
Amikor azt mondod, szeretsz, megőrít
Ismét itt tartunk
 
[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Ne nézz rám azzal a nézéseddel
Tényleg nem fogsz elmenni ameddig veszekedni nem kezdünk
Nem lehet veled dűlőre jutni, végeztem a finomkodással
Már elmondtam egyszer, kétszer, háromszor, négyszer, ötször, hat ezerszer
 
[Chorus: Anne-Marie]
Nem tettem még elég nyilvánvalóvá?
Nem tettem elég tisztává?
Akarod hogy lebetűzzem neked?
B-A-R-Á-T-O-K
Nem tettem még elég nyilvánvalóvá?
Nem tettem elég tisztává?
Akarod hogy lebetűzzem neked?
B-A-R-Á-T-O-K
B-A-R-Á-T-O-K
 
[Verse 2: Anne-Marie]
Nincsen szégyenérzeted? Őrültnek tűnsz
Megjelenve az ajtómban
Hajnali kettőkor, szakadó esőben
Nem beszéltük ezt már meg?
 
[Refrain: Anne-Marie]
Ne ronts el azzal hogy azt mondod
Csak elfogsz lökni magadtól, ennyi
Nincsen szégyenérzeted? Őrültnek tűnsz
Ismét itt tartunk
 
[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Ne nézz rám azzal a nézéseddel
Tényleg nem fogsz elmenni ameddig veszekedni nem kezdünk
Nem lehet veled dűlőre jutni, végeztem a finomkodással
Már elmondtam egyszer, kétszer, háromszor, négyszer, ötször, hat ezerszer
 
[Chorus: Anne-Marie]
Nem tettem még elég nyilvánvalóvá? (nem tettem?)
Nem tettem elég tisztává? (nem tettem tisztává?)
Akarod hogy lebetűzzem neked?
B-A-R-Á-T-O-K
Nem tettem még elég nyilvánvalóvá?
Nem tettem elég tisztává? (nem tettem?)
Akarod hogy lebetűzzem neked? (hogy lebetűzzem neked?)
B-A-R-Á-T-O-K
B-A-R-Á-T-O-K
 
[Bridge: Anne-Marie]
B-A-R-Á-T-O-K
K****** így betűzöd a "barátok"at
B-A-R-Á-T-O-K
Jegyezd meg
Nem, nem, yeah, uh, ahh
B-A-R-Á-T-O-K
Csak barátok vagyunk
 
[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Ne nézz rám azzal a nézéseddel
Tényleg nem fogsz elmenni addig ameddig veszekedni nem kezdünk
Nem lehet veled dűlőre jutni, végeztem a finomkodással
Már elmondtam egyszer, kétszer, héromszor, négyszer, ötször, hat ezerszer
 
[Chorus: Anne-Marie]
Nem tettem még elég nyilvánvalóvá? (nem tettem elég nyilvánvalóvá?)
Nem tettem még elég tisztává? (elég tisztává tettem)
Akarod hogy lebetűzzem neked? (yeah)
B-A-R-Á-T-O-K (azt mondtam B-A-R-Á-T-O-K)
Nem tettem még elég nyilvánvalóvá? (elég nyilvánvalóvá tettem)
Nem tettem még elég tisztává? (elég tisztává tettem)
Akarod hogy lebetűzzem neked?
B-A-R-Á-T-O-K
B-A-R-Á-T-O-K
 
[Outro: Anne-Marie]
Ohhh-oh, ohhh-oh, ohhh,oh
Ahhh-oh, ahhh-oh, ahh-oh
 
Submitted by Niko.nika on Wed, 14/02/2018 - 21:31
Last edited by Niko.nika on Wed, 04/04/2018 - 23:06
English

FRIENDS

Comments