LT → French, Italian, Spanish → Notre-Dame de Paris (Musical) → Frollo tortura a Esmeralda [La Torture] → Italian
-
Frollo tortura a Esmeralda [La Torture] → Italian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Frollo tortura a Esmeralda [La Torture]
Frollo:
¡Torturadla!
Insistid con esta cuestion
¡Azotadla!
Tiene que cambiar de opinion
Colocad sus pies en el torno
Y apretad
¡Apretad!
¡Confesad ya!
Esmeralda:
Le amo
Lo confieso
Frollo:
Liberad sus manos y pies
Esmeralda:
Asesinos, asesinos
Frollo:
Zingara, habeis confesado utilizar la brujeria, el acoso y la
Prostitucion con el capitan de la guardia real Febo de Chateaupers.
Sereis llevada en enagua, descalza, con la
Cuerda al cuello, a la plaza de greve donde sereis
Ahorcada
Translation
Frollo tortura Esmeralda
Frollo:
Torturatela!
Insistete su questa questione!
Frustatela!
Lei deve cambiare opinione!
Mettete i suoi piedi nella morsa
E stringete,
Stringete!
Ora confessa!
Esmeralda:
Lo amo,
Lo confesso
Frollo:
Liberate le sue mani e i suoi piedi!
Esmeralda:
Assassini, assassini!
Frollo:
Zingara, hai confessato di aver utilizzato la stregoneria, la molestia e la
Prostituzione con il capitano della guardia reale Phœbus de Châteaupers!
Sarai portata in sottoveste, scalza, con la
Corda al collo alla Place de Grève dove sarai
Impiccata!
✕
Notre-Dame de Paris (Musical): Top 3
1. | Belle |
2. | Tu vas me détruire |
3. | Le temps des cathédrales |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Video in English as a Spanish version is not available