Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Frozen in Time (German translation)

  • Artist: Stratovarius
  • Song: Frozen in Time Album: Survive (2022)
  • Translations: German
German translationGerman
/English
A A

Eingefroren in der Zeit

[Intro]
Leise atmen sie
Und halten einander in Stille
Ihr Leben ist ein Traum
Ein Traum, den sie teilen
Und bald platzt er
 
Unter dem Sternenhimmel
Während sie sich in geliebten Augen verlieren
Ihr Lied singen
Einen Schluck Wein teilen
Da ruft ihr Schicksal
 
[Vor-Refrain]
Da draußen in der Dunkelheit
Erglüht ein unheimlicher einzelner Funke
Bald erschüttert ein Donnerkrachen
Den Boden
 
[Refrain]
Eingefroren in der Zeit liegen sie
Lebendig begraben sind sie für immer
Eingefroren in der Zeit starben sie
Seite an Seite liegen sie für immer
Eingefroren in der Zeit
 
[Vers]
Das Schicksal kann ungerecht sein
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Dies ist das Ende ihrer Geschichte
Nun verblasst der Himmel
 
Zusammen liegen, Herz an Herz
Nicht einmal der Tod riss sie auseinander
Für immer gegangen, für immer eins
Für immer warten
 
[Vor-Refrain]
Da draußen in der Dunkelheit
Erglüht ein unheimlicher einzelner Funke
Bald erschüttert ein Donnerkrachen
Den Bodenn
 
[Refrain]
Eingefroren in der Zeit liegen sie
Lebendig begraben sind sie für immer
Eingefroren in der Zeit starben sie
Seite an Seite liegen sie für immer
 
Eingefroren in der Zeit, für immer eins
Lebendig begraben, wie sie starben
Eingefroren in der Zeit
 
[Gitarren-Solo]
 
[Refrain]
Eingefroren in der Zeit liegen sie
Lebendig begraben sind sie für immer
Eingefroren in der Zeit starben sie
Seite an Seite liegen sie für immer
 
Eingefroren in der Zeit liegen sie
Lebendig begraben sind sie für immer
Eingefroren in der Zeit, für immer eins
Lebendig begraben, wie sie starben
Eingefroren in der Zeit
 
[Outro]
Eingefroren in der Zeit !
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by LobolyrixLobolyrix on 2022-09-24
Added in reply to request by Leo_brLeo_br
English
English
English

Frozen in Time

Translations of "Frozen in Time"
German Lobolyrix
Stratovarius: Top 3
Idioms from "Frozen in Time"
Comments
Read about music throughout history