Frundză viearđe đe bujor (English translation)
Frundză viearđe đe bujor
stau trei fiacie4 în obor
N-aș mai muri niși odată7,
până-i iubii lumia8 toată.
Fă-cie12, mândro, un puișor,
zbor la naica13 în obor,
în obor șî-n14 prăvălie,
Geen Peony Leaf
Green peony leaf
three girls are sitting in the courtyard,
asking me when will i die.
If it were up to me i would never die,
not until i would love all the girls.
Only the most beautiful one,
i want to take her home,
i want her to be my wife,
but her parents wont allow that.
My girl, turn into a little bird,
and fly to your lover's courtyard,
in my courtyard and in my barn,
let's be together forever.
Please help to translate "Frundză viearđe đe ..."