Advertisements

Gěi nǐ (给你) (Gěi nǐ) (Chinese translation)

Gěi nǐ (给你)

如果世界不会那么不公平
结局如何会怎么答案谁清晰
有些事情开始了就是注定
放弃逃避去追寻内心的声音
 
再多的借口也只是放弃的背景
停止无尽的悲伤走下去
用温柔的回应
再多的快乐也不能代表永远
但可以决定
 
要给你依靠不只是随便说说而已
相信彼此是最美好回忆
路在脚底坎坷不平
需要你我携手同进
 
要给你微笑不只是随口无心一提
用尽全力画下美丽风景
不必再多顾虑 幸运无比
小小的心装满了你
 
如果选择不曾有那么多个
又会怎么得到了最珍贵的回忆
相识之际只是一瞬间而已
但能坚定更用心去经营感情
 
每个相遇都有彼此存在的意义
度过的每一分钟 一秒钟
都值得去铭记
再多的快乐也不能代表永远
但可以决定
 
要给你勇气不只是随便说说而已
天真无比漂流在人海里
旋转的云轻轻飘起
不再胆怯享受生命
 
要陪你同行不只是随口无心一提
沿途风景因你滋养甜蜜
就算末日降临 也保护你
是我对承诺的约定
 
要给你依靠不只是随便说说而已
相信彼此是最美好回忆
路在脚底坎坷不平
需要你我携手同进
 
要给你微笑不只是随口无心一提
用尽全力画下美丽风景
不必再多顾虑 幸运无比
小小的心装满了你
 
Submitted by M'DragonM'Dragon on Tue, 02/03/2021 - 22:33
Chinese translationChinese
Align paragraphs

Gěi nǐ

rúguǒ shìjiè bù huì nàme bù gōngpíng
jiéjú rúhé huì zěnme dá'àn sheí qīngxī
yǒuxiē shìqíng kāishǐle jiùshì zhùdìng
fàngqì táobì qù zhuīxún nèixīn de shēngyīn
 
zài duō de jièkǒu yě zhǐshì fàngqì de bèijǐng
tíngzhǐ wújìn de bēishāng zǒu xiàqù
yòng wēnróu de huíyìng
zài duō de kuàilè yě bùnéng dàibiǎo yǒngyuǎn
dàn kěyǐ juédìng
 
yào gěi nǐ yīkào bù zhǐshì suíbiàn shuō shuō éryǐ
xiāngxìn bǐcǐ shì zuì měihǎo huíyì
lù zài jiǎodǐ kǎnkě bùpíng
xūyào nǐ wǒ xiéshǒu tóng jìn
 
yào gěi nǐ wéixiào bù zhǐshì suíkǒu wúxīn yī tí
yòng jìn quánlì huà xià měilì fēngjǐng
bùbì zài duō gùlǜ xìngyùn wúbǐ
xiǎo xiǎo de xīn zhuāng mǎnle nǐ
 
rúguǒ xuǎn zhé bu céng yǒu nàme duō gè
yòu huì zěnme dédàole zuì zhēnguì de huíyì
xiāngshí zhī jì zhǐshì yī shùnjiān éryǐ
dàn néng jiāndìng gēng yòngxīn qù jīngyíng gǎnqíng
 
měi gè xiāngyù dōu yǒu bǐcǐ cúnzài de yìyì
dùguò de měi yī fēnzhōng yī miǎo zhōng
dōu zhídé qù míngjì
zài duō de kuàilè yě bùnéng dàibiǎo yǒngyuǎn
dàn kěyǐ juédìng
 
yào gěi nǐ yǒngqì bù zhǐshì suíbiàn shuō shuō éryǐ
tiānzhēn wúbǐ piāoliú zài rénhǎi lǐ
xuánzhuǎn de yún qīngqīng piāoqǐ
bù zài dǎnqiè xiǎngshòu shēngmìng
 
yào péi nǐ tóngxíng bù zhǐshì suíkǒu wúxīn yī tí
yántú fēngjǐng yīn nǐ zīyǎng tiánmì
jiùsuàn mòrì jiànglín yě bǎohù nǐ
shì wǒ duì chéngnuò de yuēdìng
 
yào gěi nǐ yīkào bù zhǐshì suíbiàn shuō shuō éryǐ
xiāngxìn bǐcǐ shì zuì měihǎo huíyì
lù zài jiǎodǐ kǎnkě bùpíng
xūyào nǐ wǒ xiéshǒu tóng jìn
 
yào gěi nǐ wéixiào bù zhǐshì suíkǒu wúxīn yī tí
yòng jìn quánlì huà xià měilì fēngjǐng
bùbì zài duō gùlǜ xìngyùn wúbǐ
xiǎo xiǎo de xīn zhuāng mǎnle nǐ
 
Thanks!
Submitted by M'DragonM'Dragon on Tue, 02/03/2021 - 22:34
Translations of "Gěi nǐ (给你) (Gěi nǐ)"
Chinese M'Dragon
Comments
Read about music throughout history