Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

GAJDE (English translation)

  • Artist: Dhurata Dora (Dhurata Murturi) Featuring artist: Elvana Gjata
  • Song: GAJDE
    6 translations
    English #1, #2
    +4 more
    , #3, Spanish, Turkish #1, #2
  • Translations: English #1, #2
    +4 more
    , #3, Spanish, Turkish #1, #2
Albanian
Albanian
A A

GAJDE

[Verse 1: Dhurata Dora]
Nuk e kom mo gajle, jo mo nuk ka
Për ty as ni falje, qa je tu prit?
Mos po don me m'ndal yeah
M'doket ja ke nis me rrëshqitë
 
[Verse 2: Elvana Gjata]
Uh e din se m'don bre (Ah)
E ti për mu bon be (Ah)
Po m'largon vetë
Ma mirë se ika
 
[Chorus: Elvana Gjata, Dhurata Dora]
Lem rehat se po pi e nuk o tu ma ni
Lem rehat se po pi, po pi për ty
Sonte une po pi e nuk o tu ma ni
Sonte une po pi, po pi për ty
 
[Verse 3: Elvana Gjata]
Mos fol mo ndale, ndale
Kom tjera halle, halle
Sillna rreth e rreth e gati si bi
Nuk du me pa, as me ni për dashni
 
[Verse 4: Dhurata Dora]
Oh, pe don ni bad gyal
Oh, qe ku ke ki tash?
Nuk je normal, e ki pas e tash mo se ki
When we drop that bomb yeah
Oh mami, oh mami you think you're special
No babi, no babi e di qe se ki leht
Ta kapi faqen hajt se bohet mire
 
[Chorus: Elvana Gjata, Dhurata Dora]
Lem rehat se po pi e nuk o tu ma ni
Lem rehat se po pi, po pi për ty
Sonte une po pi e nuk o tu ma ni
Sonte une po pi, po pi për ty
 
Submitted by elvanasparklyelvanasparkly on Fri, 01/07/2022 - 09:25
Last edited by elvanasparklyelvanasparkly on Sun, 03/07/2022 - 09:24
English translationEnglish
Align paragraphs

BAGPIPE

Versions: #1#2#3
[Verse 1: Dhurata Dora]
I don't care anymore, no, there is no more
No more forgiveness for you, what are you waiting for?
Do you want to stop me maybe? yeah
It seems to me that you started to slip
 
[Verse 2: Elvana Gjata]
Uh, you know you love me, bruh (Ah)
And you fit to me (Ah)
You are driving me away by yourself.
It was for the better that I ran away.
 
[Chorus: Elvana Gjata, Dhurata Dora]
Leave me alone cause I'm drinking and it doesn't bother me at all
Leave me alone cause I'm drinking, I'm drinking for you
Tonight I'm drinking and it doesn't bother me at all
Tonight I'm drinking, I'm drinking for you
 
[Verse 3: Elvana Gjata]
Don't say no more, stop it , stop it.
I have other struggles, struggles
We go round and around and almost fall down
Don't want to see , don't want to hear anything about love
 
Verse 4: Dhurata Dora]
Oh, you want a bad girl.
Oh, where do you have it now?
You ain't normal, you had it now you don't
When we drop that bomb, yeah
Oh mami, oh mami, you think you're special
No papi, no papi, I know it ain't easy for you
I pull your cheek, don't worry, it's going to get better.
 
[Chorus: Elvana Gjata, Dhurata Dora]
Leave me alone cause I'm drinking and it doesn't bother me at all
Leave me alone cause I'm drinking, I'm drinking for you
Tonight I'm drinking and it doesn't bother me at all
Tonight I'm drinking, I'm drinking for you
 
Thanks!
Submitted by MBPMBP on Fri, 01/07/2022 - 19:10
Comments
Read about music throughout history