Advertisements

Gde smo moja ljubavi (English translation)

  • Artist: Saša Kovačević (Саша Ковачевић)
  • Song: Gde smo moja ljubavi 10 translations
  • Translations: English #1, #2, #3, French, German, Greek, Portuguese, Russian, Spanish, Transliteration
English translationEnglish
A A

where are we, my love

Versions: #1#2#3
sadness, you and I
and between is a chasm
Wings are too broken to fly
It's the hardest, I know
to lie to a pride
once when we meet, we will regret
 
Every dream that we had is fading
We gave everything to the eternity and then betrayed it
 
Refren
where are we, my love and my new sadness
Are we going to make two from one heart
Where are we behind all our failed dreams
We broke everything to link the pain
 
Sadness, you and I
Looks without words
Like strangers in the silence we are standing
The new day comes
And the time heals
Now you and me
we don't exist
 
Every dream that we had is fading
We gave everything to the eternity and then betrayed it
 
Refren
where are we, my love and my new sadness
Are we going to make two from one heart
Where are we behind all our failed dreams
We broke everything to link the pain
 
A.B.
Submitted by AnaB22AnaB22 on Sat, 25/07/2015 - 09:54
Added in reply to request by Za_li_naZa_li_na
Last edited by AnaB22AnaB22 on Wed, 30/03/2016 - 11:46

Gde smo moja ljubavi

Comments
nefretnefret    Sun, 13/03/2016 - 19:49

Ovo nije ruski prevod, popravite

Advertisements
Read about music throughout history