Advertisements

Genie in a Bottle (Finnish translation)

Finnish translationFinnish (rhyming)
A A

Henki Lampussa

Tuntuu kuin olisin tiukasti kiinni
Yksinäisiä öitä jo vuosisadan ajan
Odottaen jonkun minut vapauttamaan
 
Huuliasi nuoleskellen ja pusuja lentäen tielleni
Muta se ei tarkoita että aion sen antaa pois
Beibi beibi beibi
(Beibi beibi beibi)
 
Kehoni sanoo että mennään jo
Mutta sydämeni sanoo: "Ei"
 
Jos haluat olla kanssani - Beibi ei ole hintaa jota maksaa
Olen henki lampussa - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla
Jos haluat olla kanssani - Voin saada sinun toiveesi toteutumaan
Sinun on tehtävä suuri vaikutelma - Minun pitää tykätä siitä mitä teet
 
Olen henki lampussa beibi - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla kulta
Olen henki lampussa beibi - Tule jo, tule jo, tule jo ja päästä minut pois
 
Musiikki heikkenee ja valot ovat alhaalla
Vain enää yksi tanssi ja sitten me voimme lähteä
Odottaen jotakuta joka tarvitsee minua
 
Hormoonit juoksemassa valon nopeudella
Mutta se ei tarkoita että se aikoo tänä yönä olla
Beibi beibi beibi
(Beibi beibi beibi)
 
Kehoni sanoo: "Mennään"
Mutta sydämeni sanoo: "Ei"
(Mutta sydämeni sanoo: "Ei")
 
Jos haluat olla kanssani - Beibi ei ole hintaa jota maksaa
Olen henki lampussa - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla
(Olen henki lampussa)
Jos haluat olla kanssani - Voin saada sinun toiveesi toteutumaan
(Toiveesi toteutumaan)
Vain tule ja minut vapauta beibi ja aion olla sinun kanssa
 
Olen henki lampussa beibi - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla kulta
Olen henki lampussa beibi - Tule jo, tule jo, tule jo ja päästä minut pois
 
Olen henki lampussa beibi - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla kulta
(Jos haluat olla kanssani)
Olen henki lampussa beibi - Tule jo, tule jo, tule jo ja päästä minut pois
 
Kehoni sanoo: "Mennään"
Mutta sydämeni sanoo: "Ei, ei"
 
Jos haluat olla kanssani - Beibi ei ole hintaa jota maksaa
Olen henki lampussa - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla
(Olen henki lampussa)
Jos haluat olla kanssani - Voin saada sinun toiveesi toteutumaan
Sinun on tehtävä suuri vaikutelma - Minun pitää tykätä siitä mitä teet
 
Jos haluat olla kanssani - Beibi ei ole hintaa jota maksaa
Olen henki lampussa - Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla
(Sinun pitää minua hieroa oikealla tavalla)
Jos haluat olla kanssani - Voin saada sinun toiveesi toteutumaan
Vain tule ja minut vapauta beibi ja aion olla sinun kanssa
 
Olen henki lampussa beibi
Tule, tule, tule - Päällä ja päästä minut ulos
 
Thanks!
Submitted by Taiteilija96Taiteilija96 on Tue, 18/05/2021 - 00:21
Author's comments:

Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.

English
English

Genie in a Bottle

Comments
Read about music throughout history