Advertisements

Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba) (Chinese translation)

Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba)

ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
 
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 12/11/2012 - 01:12
Chinese translationChinese
Align paragraphs

自由

我的印记是祖国
立足于整个世界
明亮的山与谷
与上帝同在
今日我们的自由
歌唱未来的荣耀
晨星升起
升起并照耀于两片海之间
光荣归于自由
致自由——光荣!
 
Thanks!

Take a look at my bilibili channel, where I upload videos of anthem & patriotic songs with my translations.

Submitted by KinboiseKinboise on Sun, 16/05/2021 - 11:58
Comments
Read about music throughout history