Advertisements

get you the moon (Russian translation)

  • Artist: Kina
  • Featuring artist: Snow
  • Song: get you the moon 7 translations
  • Translations: Arabic, French, German, Russian #1, #2, Spanish, Turkish

достать тебе луну

Versions: #1#2
Когда мне надо было ты приютил меня
Когда чувство любви во мне уходило, любовь ты показал
Ты мне помог бороться когда я перестала
 
Ты смешил меня когда я смех теряла
Ты, только ты
Причина тому что я еще жива
Ты, только ты
Причина тому что я еще не пошла ко дну
И если бы я могла к тебе луну направить я бы тебе ее дала
И если смерть за тобой пришла я бы свою жизнь за тебя отдала
Ты, только ты
Причина тому что я еще жива
Ты, только ты
Причина тому что я еще не пошла ко дну
И если бы я могла к тебе луну направить я бы тебе ее дала
И если смерть за тобой пришла я бы свою жизнь за тебя отдала
Ты, только ты
О, ты
О, ты
Ты...
Ты, только ты
Причина тому что я еще жива
Ты, только ты
Причина тому что я еще не пошла ко дну
И если бы я могла к тебе луну направить я бы тебе ее дала
И если смерть за тобой пришла я бы свою жизнь за тебя отдала
 
Anatoli Trojanowski
Submitted by Kashtanka1965Kashtanka1965 on Wed, 11/07/2018 - 07:21
Added in reply to request by Artem ArtemArtem Artem
Last edited by Kashtanka1965Kashtanka1965 on Mon, 04/02/2019 - 06:00
Author's comments:

Anatoli Trojanowski

EnglishEnglish

get you the moon

Comments
PääsukePääsuke    Sun, 03/02/2019 - 12:12

The source lyrics have been updated (for example, in the first verse "sholuder" has been corrected to "shelter"). Please review your translation.