Advertisements

Gethsemane (German translation)

  • Artist: Nightwish
  • Song: Gethsemane 9 translations
  • Translations: Croatian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Persian, Spanish
German translationGerman
A A

Gethsemane

Läute keine Glocke für mich, Vater
Aber lass diesen Kelch des Leidens vorbeigehen an mir
Sende mir keinen Hirten, der meine Welt heilt
Aber den Engel - den der Traum vorausgesagt
Ich betete mehr als dreimal, damit Du
Der Wolf der Einsamkeit siehst in mir
Nicht mein, sondern Dein Wille geschehe...
 
Du erwachst, wo ist das Grab?
Wird Ostern kommen, eintreten in mein Zimmer?
Der Herr weint mit mir
Doch meine Tränen fallen für dich
 
Eine andere Schönheit, geliebt von einem Scheusal
Eine weitere Geschichte von unendlichen Träumen
Deine Augen, sie waren mein Paradies
Dein Lächeln ließ meine Sonne aufgehen
 
Vergib mir, denn ich weiß nicht, was ich verdiene
Einsam in diesem Garten der Schmerzen
Verzauberung hat nur eine Wahrheit:
Ich weine um das, was zu verlieren ich fürchte
 
Du erwachst, wo ist das Grab?
Wird Ostern kommen, eintreten in mein Zimmer?
Der Herr weint um mich
Doch meine Tränen fallen für dich
 
"Ich kannte dich niemals zuvor
Ich sehe dich niemals mehr
Doch die Liebe, der Schmerz, die Hoffnung! Oh, du Schöne!
Ich habe dich zur meinen gemacht, bis all meine Jahre vorbei sind."
 
Ohne dich
Ist die Poesie in mir tot
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Mon, 10/02/2020 - 10:58
Added in reply to request by Isaiah ChenIsaiah Chen
EnglishEnglish

Gethsemane

Comments
Read about music throughout history