Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

그대 떠난 후 (Don't go babe) (English translation)

  • Artist: Lee Sang Eun (이상은, Leetzsche)
  • Song: 그대 떠난 후 (Don't go babe) Album: 이상은 2집

그대 떠난 후 (Don't go babe)

누구나 혼자 뿐인 거라고
차갑게 웃음 짓던 그대
거리엔 온통 혼자 뿐인 사람들
웃으며 거니네
 
끝 없이 사랑할 순 없다고
차갑게 얘기하던 그대
어디로든지 나를 보내줘
떠나가고 싶어
 
의미 없이 슬퍼하지마
세상은 슬픔 뿐이야
아무 것도 남겨두지마
 
Don't go babe
보이지 않는다고
사라진 건 아니잖아
Don't go babe
날 떠나가지 마오
Don't go babe
 
Don't go babe
보이지 않는다고
사라진 건 아니잖아
Don't go babe
날 떠나가지 마오
Don't go babe
 
누구나 혼자뿐인 거라고
차갑게 웃음짓던 그대
거리엔 온통 혼자뿐인 사람들
웃으며 거니네
 
끝없이 사랑할순 없다고
차갑게 얘기하던 그대
어디로든지 나를 보내줘
떠나가고 싶어
 
의미없이 슬퍼하지마
세상은 슬픔뿐이야
아무것도 남겨두지마 후후후
 
Don't go babe
보이지 않는다고
사라진건 아니잖아
Don't go babe
날 떠나가지 마오
Don't go babe
 
Don't go babe
보이지 않는다고
사라진건 아니잖아
Don't go babe
날 떠나가지 마오
Don't go babe
 
Submitted by siriwithluvsiriwithluv on 2022-10-02
English translationEnglish
Align paragraphs

After You Leave

You smiled at me coldly
And said that everyone is on their own
The people who are all alone on the street
Are walking around smiling
 
You told me coldly
That there's no such thing as endless love
Send me away anywhere
I want to leave
 
Don't be sad meaninglessly
The world is full of sorrow
Don't leave anything behind
 
Don't go babe
Just because you can't see it
Doesn't mean that it's gone
Don't go babe
Don't leave me behind
Don't go babe
 
Don't go babe
Just because you can't see it
Doesn't mean that it's gone
Don't go babe
Don't leave me behind
Don't go babe
 
You smiled at me coldly
And said that everyone is on their own
The people who are all alone on the street
Are walking around smiling
 
You told me coldly
That there's no such thing as endless love
Send me away anywhere
I want to leave
 
Don't be sad meaninglessly
The world is full of sorrow
Don't leave anything behind
 
Don't go babe
Just because you can't see it
Doesn't mean that it's gone
Don't go babe
Don't leave me behind
Don't go babe
 
Don't go babe
Just because you can't see it
Doesn't mean that it's gone
Don't go babe
Don't leave me behind
Don't go babe
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by siriwithluvsiriwithluv on 2022-10-02
Comments
Read about music throughout history