Giati Na Ipohoro (Γιατί Να Υποχωρώ) (Transliteration)

Advertisements

Giati Na Ipohoro (Γιατί Να Υποχωρώ)

Εγώ για χρόνια δεν είπα ούτε λέξη
Εγώ για χρόνια περνούσα φριχτά
Κι εσύ πάντα γυρνούσες στις έξι
Μα εγώ τα μάτια τα είχα κλειστά
 
Εγώ κρυβόμουν σχεδόν στη σκιά σου
Εγώ φοβόμουν την κάθε στιγμή
Κι εσύ με νεύρα να θες τα δικά σου
Και να με πνίγουν τα βράδια οι λυγμοί
 
Πρέπει τώρα ν' αντιδράσω
Δεν αντέχω, θα ξεσπάσω
Δεν μπορώ ν' αλλάξω γνώμη
Πάψε να ζητάς συγγνώμη
 
Γιατί να υποχωρώ και να συγχωρώ ό,τι κάνεις κι ό,τι λες
Γιατί να υποχωρώ και να ανεχτώ τόσες συμβουλές
Γιατί να υποχωρώ λες και δεν μπορώ να σε διώξω τελικά
Γιατί να υποχωρώ, φεύγω από 'δω, δεν αντέχω πια
 
Εγώ για χρόνια να υπάρχω για σένα
Εγώ για χρόνια να κλαίω φριχτά
Κι εσύ να βρίζεις για όλα εμένα
Κι εγώ να βλέπω τα λάθη σωστά
 
Πρέπει τώρα ν' αντιδράσω
Δεν αντέχω, θα ξεσπάσω
Δεν μπορώ ν' αλλάξω γνώμη
Πάψε να ζητάς συγγνώμη
 
Γιατί να υποχωρώ και να συγχωρώ ό,τι κάνεις κι ό,τι λες
Γιατί να υποχωρώ και να ανεχτώ τόσες συμβουλές
Γιατί να υποχωρώ λες και δεν μπορώ να σε διώξω τελικά
Γιατί να υποχωρώ, φεύγω από 'δω, δεν αντέχω πια
 
Submitted by Miley_LovatoMiley_Lovato on Wed, 28/12/2011 - 10:46
Last edited by fotis_fatihfotis_fatih on Thu, 01/08/2013 - 18:03
Transliteration
Align paragraphs
A A

Giati Na Ipochoro

Ego gia chronia den eipa oute lexi,
Ego gia chronia pernousa frichta
Ki esi panda girnouses stis exi
Ma ego ta matia ta eicha kleista,
Ego krivomoun schedon sti skia sou,
Ego fovomoun tin kathe stigmi
Ki esi me nevra na thes ta dika sou
Kai na me pnigoun ta vradia oi ligmoi.
 
Prepei tora n' andidraso,
Den andecho tha xespaso,
De boro n' allaxo gnomi,
Papse na zitas signomi.
 
Giati na ipochoro kai na sinchoro
O, ti kaneis ki o, ti les,
Giati na ipochoro kai na anechto
Toses simvoules,
Giati na ipochoro les kai de boro
Na se dioxo telika,
Giati na ipochoro fevgo apo 'do,
Den andexo pia.
 
Ego gia chronia na iparcho gia sena,
Ego gia chronia na klaio frichta
Ki esi na vrizeis gia ola emena
Ki ego na vlepo ta lathi sosta.
 
Prepei tora n' andidraso,
Den andecho tha xespaso,
De boro n' allaxo gnomi,
Papse na zitas signomi.
 
Giati na ipochoro kai na sinchoro
O, ti kaneis ki o, ti les,
Giati na ipochoro kai na anechto
Toses simvoules,
Giati na ipochoro les kai de boro
Na se dioxo telika,
Giati na ipochoro fevgo apo 'do,
Den andexo pia. (x2)
 
Submitted by alexr8alexr8 on Tue, 03/05/2016 - 13:07
Author's comments:

Note: 'ch' is pronounced 'h'
'oi' and 'ei' are pronounced 'i'
'ou' is pronounced 'u'
'ai' is pronounced 'e'

More translations of "Giati Na Ipohoro ..."
Idioms from "Giati Na Ipohoro ..."
See also
Comments