Advertisements

기억상실 (Amnesia) (gieogsangsil ) (Russian translation)

기억상실 (Amnesia)

너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 두 눈엔 오직 너만 보여
Can’t remember anything before ya
 
눈을 뜨면 달라졌어 이제
다른 세상이 돼
나를 가둬버린 너
전부 앗아버린 너
 
머릿속이 새하얗게 변해
변한 만큼 모든 걸 비워내
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
 
나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya
 
잠깐이라도 눈을 감으면 또
조금 겁이 나는 것 같아 난
세상 어디서라도
너만 곁에 있어준다면
I need you
 
나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya
 
이대로 잠들지 않길 원해
원한다면 오늘밤 네 곁에
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
 
너를 몰랐었던 나는 잊어
네가 없는 기억은 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
나를 몰랐었던 너는 잊어
내가 없는 기억은 다 지워
내 두 눈엔 이제 너만 보여
Can’t remember anything before ya
 
Oh I need,
oh I need you, babe yeah
 
  • boo ya:

    An exclamation of joy, excitement or triumph.

Submitted by SindArytiySindArytiy on Mon, 30/11/2020 - 06:40
Submitter's comments:
Russian translationRussian
Align paragraphs

Полное отключение (Амнезия)

Versions: #1#2#3
Забудь меня, прежде чем я узнаю тебя
Избавляюсь от всего, что не связано с тобой
Только тебя в своих глазах я могу видеть
Не могу ничего вспомнить до тебя
 
Когда открываю свои глаза, всё по-другому
Превращается в иной мир
Ты заперла меня
Ты всё отобрала
 
Моя голова становиться белой
Выбрасываю из неё всё настолько, насколько она меняется
У меня есть ты, бу, ты
У меня есть ты, бу, ты
Я нуждаюсь в тебе
 
Забудь меня, прежде чем я узнаю тебя
Избавляюсь от всего, что не связано с тобой
Не могу ничего вспомнить до тебя
Забудь меня, прежде чем я узнаю тебя
Избавляюсь от всего, что не связано с тобой
Мои воспоминания наполнены лишь тобой
Не могу ничего вспомнить до тебя
 
Если я закрою на момент глаза
Я думаю, что сейчас мне страшно в любой точке мира
Если только ты будешь со мной...
Я нуждаюсь в тебе
 
Забудь меня, прежде чем я узнаю тебя
Избавляюсь от всего, что не связано с тобой
Не могу ничего вспомнить до тебя
Забудь меня, прежде чем я узнаю тебя
Избавляюсь от всего, что не связано с тобой
Мои воспоминания наполнены лишь тобой
Не могу ничего вспомнить до тебя
 
Я не хочу, чтобы ты засыпала, так как ты этого желаешь, буду рядом с тобой этой ночью
У меня есть ты, бу, ты
У меня есть ты, бу, ты
Я нуждаюсь в тебе
 
Забуду о тебе, ты не знала меня
Сотру всё воспоминания
Не могу ничего вспомнить до тебя
Не могу ничего вспомнить до тебя
Забуду о тебе, ты не знала меня
Сотру всё воспоминания
Только тебя в своих глазах я могу видеть
Не могу ничего вспомнить до тебя
 
О, я нуждаюсь, я нуждаюсь в тебе, детка, да
 
Thanks!
thanked 15 times

Thank you for read this
💟
Спасибо, что прочитали
💟

Submitted by Pink and Pink sweaterPink and Pink sweater on Mon, 30/11/2020 - 13:54
Advertisements
Comments
Read about music throughout history