Neil Diamond - Girl, You'll Be A Woman Soon (Persian translation)

Persian translation

تو به زودی یه زن میشی دختر

خیلی دوست دارم،از هیچ راهی قابل شمارش نیست
من برات می میرم دختر،و تمام چیزی که اونا می تونن بگن
تو از اون مرد خوشت نخواهد اومد
اونا هیچ وقت از نابود کردن من
خسته نمیشن
من هیچ وقت نمی دونستم که وقتی بیام چه چیزی پیدا خواهم کرد
نذار ذهنتو با افکار خودشون تطبیق بدن
تو نمی دونی...
دختر تو به زودی یه زن خواهی شد
لطفا بیا و دستمو بگیر
دختر تو به زودی یک زن میشی
به زودی به یه مرد نیاز داری
من در تمام زندگیم دچار سوتفاهم بودم
اما چیزی که اونا میگن:- دختر فقط مث یه چاقو ببر و به هیچ کس اعتماد نکن
پسرها خوب نیستن
خب من بالاخره چیزی که دنبالش بودم پیدا کردم
اما اگه اونا بتونن
برای اطمینان تمومش می کنن
مطمین باش این کارو می کنن
عزیزم من هر کاری که می تونستم کردم
بقیه اش به تو بستگی داره
دختر تو به زودی یه زن میشی
لطفا و بیا و دستمو بگیر
دختر تو به زودی زن خواهی شد
به زودی به یک مرد نیاز داری
 
Submitted by thisisarmi on Thu, 22/02/2018 - 06:15
Added in reply to request by Reza Azimi Ghalibaf
English

Girl, You'll Be A Woman Soon

Comments