Girls Just Want to Have Fun (Hebrew translation)

  • Artist: Cyndi Lauper
  • Also performed by: Szandi
  • Song: Girls Just Want to Have Fun 20 translations
  • Translations: Chinese, Croatian, French #1, #2, German #1, #2, Greek #1, #2, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2, Ukrainian
Hebrew translationHebrew
A A

Girls just want to have Fun

אני חוזרת הביתה באור הבוקר
אמא שלי אומרת לי "מתי את מתכוונת לחיות את החיים שלך ?!נכון "
או אמא יקרה, אנחנו לא נולדנו בנות מזל ( הכוונה יכולה גם להיות לעשירות)
ובנות רק רוצות לעשות חיים .
הו,בנות רק רוצות לעשות חיים .
 
הטלפון מצלצל באמצע הלילה, אבא שלי צורח "מה את עושה עם החיים שלך ?!"
אבא יקירי,אתה יודע שאתה עדיין מספר אחד, אבל בנות רוצות לבלות.
בנות רק רוצות לבלות.
 
זה רק מה שהן רוצות
קצת כיף
כשיום העבודה מסתיים,בנות-רק רוצות לבלות
הו,בנות רק רוצות לבלות
 
יש בנים שלוקחים בחורה יפה ומסתירים אותה משאר העולם
אני רוצה להיות האחת שתיהיה באור הזרקורים
הו,בנות רק רוצות לבלות
הו ,בנות רק רוצות לבלות.
 
זה רק מה שהן רוצות , קצת כיף
כשיום העבודה מסתיים,בנות-רק רוצות לבלות
הו,בנות רק רוצות לבלות
הו,בנות רק רוצות לבלות
 
Submitted by MademoiselleDMademoiselleD on Sat, 04/06/2016 - 20:21
EnglishEnglish

Girls Just Want to Have Fun

Comments
mk87mk87    Thu, 15/08/2019 - 11:32

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history