Advertisements

Gitsem diyorum (Russian translation)

  • Artist: Oğuzhan Koç
  • Featuring artist: Ayy(Ben Hala Rüyada)
  • Song: Gitsem diyorum 5 translations
  • Translations: Arabic, English, Greek, Persian, Russian
  • Requests: German, Hungarian
Proofreading requested
Russian translationRussian
A A

Может мне уйти

Играя с огнем, у меня не осталось сил
Я не мог увидеть солнце хоть единожды
У меня больше не осталось слов
Может, мне уйти
 
Каждый момент, желая найти сполна радости
Лишь переведя дыхание, я снова виновен
Когда эта ложь уже закончится
Пускай закончится
 
О, когда дело доходит до любви,
Меня нет ни на одной стороне
Когда беспокойно, когда день заканчивается
Даже луна исчезает с неба
О, о
Может, мне уйти
 
Во мне не осталось проблем, но сейчас
Они возвращаются с каждым моим вздохом
Разве нет хоть одного свободного дня
Может, мне рассмеяться
 
Уже трудно понять, страдание это или нет
Если спросить тех, кто знает, другого выхода для любви нет
Мой путь длинный
Может, мне уйти
 
О, когда дело доходит до любви,
Меня нет ни на одной стороне
Когда беспокойно, когда день заканчивается
Даже луна исчезает с неба
О, о
Может, мне уйти
 
Когда ты появившись, вдруг исчезаешь
Тогда меня тоже не может быть без тебя
Если я проснусь на рассвете
И если я увижу тебя рядом
О, о
Может, мне уйти
 
Submitted by abbbbbbbbbboutabbbbbbbbbbout on Mon, 27/01/2020 - 18:15
Added in reply to request by Lina IldarovaLina Ildarova
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
TurkishTurkish

Gitsem diyorum

More translations of "Gitsem diyorum"
Please help to translate "Gitsem diyorum"
Oğuzhan Koç: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history