Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Give up the Ghost (Greek translation)

  • Artist: The Amity Affliction
  • Song: Give up the Ghost Album: Give Up The Ghost
Greek translationGreek
A A

Παραδίδω το Πνεύμα

Θάψε με ατέλειωτα
Θάψε με σε έναν ατέλειωτο ύπνο
Ζούμε αν δεν είμαστε στα άκρα;
Ζούμε με τα μυαλά μας στον γκρεμό;
Ζω αν θέλω απλώς να αποσυνδέσω την πρίζα;
Ζω αν δεν θέλω καν να ξυπνήσω;
 
Αρκετά, αρκετά
Δεν θέλω ποτέ να ξυπνήσω
 
Κάποιες νύχτες θέλω να παραδώσω το πνεύμα
Συνεχίζω να παίρνω φάρμακα όμως η απάθεια μεγαλώνει
Κάποιες μέρες θέλω να παραδεχτώ την ήττα μου
Δεν έχω κανέναν στο μέρος μου
Θα βγω ποτέ;
 
Κάποιες νύχτες θέλω να παραδώσω το πνεύμα
Συνεχίζω να παίρνω φάρμακα όμως η απάθεια μεγαλώνει
Κάποιες μέρες θέλω να παραδεχτώ την ήττα μου
Δεν έχω κανέναν στο μέρος μου
Θα βγω ποτέ;
 
Θάψε με ατέλειωτα
Θάψε με, ύπνος δίχως τέλος
Είμαι η μοναξιά τώρα, είμαι δυσάρεστος κι ευσεβής
Στην κατάθλιψη μου, δεν υπάρχει μάθημα χωρίς το οποίο δεν θα ζήσω
Μπορείς να προσπαθήσεις να μου επιβάλλεις τα σκατά που ξέρεις
Όλα τώρα, ελπίζω
Αρκετά, αρκετά
Δεν θέλω να ξυπνήσω ποτέ
 
Κάποιες νύχτες θέλω να παραδώσω το πνεύμα
Συνεχίζω να παίρνω φάρμακα όμως η απάθεια μεγαλώνει
Κάποιες μέρες θέλω να παραδεχτώ την ήττα μου
Δεν έχω κανέναν στο μέρος μου
Θα βγω ποτέ;
 
Κάποιες νύχτες θέλω να παραδώσω το πνεύμα
Συνεχίζω να παίρνω φάρμακα όμως η απάθεια μεγαλώνει
Κάποιες μέρες θέλω να παραδεχτώ την ήττα μου
Δεν έχω κανέναν στο μέρος μου
Θα βγω ποτέ;
 
Παρέδωσα το πνεύμα
Παρέδωσα το πνεύμα
Παρέδωσα το πνεύμα
Παρέδωσα το πνεύμα
Τόσο ατέλειωτα, θάψε με
 
Κάποιες νύχτες θέλω να παραδώσω το πνεύμα
Συνεχίζω να παίρνω φάρμακα όμως η απάθεια μεγαλώνει
Κάποιες μέρες θέλω να παραδεχτώ την ήττα μου
Δεν έχω κανέναν στο μέρος μου
Θα βγω ποτέ;
Κάποιες νύχτες θέλω να παραδώσω το πνεύμα
Συνεχίζω να παίρνω φάρμακα όμως η απάθεια μεγαλώνει
Κάποιες μέρες θέλω να παραδεχτώ την ήττα μου
Δεν έχω κανέναν στο μέρος μου
Θα βγω ποτέ;
 
Thanks!
Submitted by SapfwSapfw on Mon, 17/01/2022 - 15:27
English
English
English

Give up the Ghost

The Amity Affliction: Top 3
Idioms from "Give up the Ghost"
Comments
Read about music throughout history