Advertisements

Glas (Russian translation)

Proofreading requested
Russian translationRussian
A A

Голос

Сколько раз я лишь захочу быть вдали,
И чтоб ветер нёс меня куда-то дальше;
Чтоб позволить сердцу дышать
И не думать больше о том, сколько я потерял.
 
Со всеми нами лишь однажды бывает,
И если пройдёт, то больше не придёт:
Однажды я влюбляюсь,
И больше никогда это не повторится.
 
Сколько раз я лишь захочу
Забыть всё,
И быть с каменным сердцем,
Которое не тает.
 
Чтоб быть мне каменным цветком,
О котором неизвестно - Откуда он?
И о котором не известно - Чей он,
Как пахнет и какого он цвета?
 
ПРИПЕВ: 3х
Когда я слышу голос,
То прихожу за тобой, возьми меня для себя.
 
Когда слышу голос, я отдаю тебе себя.
 
Сколько раз я лишь захочу
Представить - Где это чувство во мне?
Если влюблён, я отдал бы себя,
Кому-то отдал бы себя, отдал бы себя.
 
(Припев:) 4х
 
Для себя...
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by barsiscevbarsiscev on Sun, 22/11/2020 - 18:13
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.

Glas

Advertisements
Translations of "Glas"
Russian barsiscev
Van Gogh: Top 3
Comments
Read about music throughout history