Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • City

    Glastraum → Persian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

رویای شیشه ای

امشب در رویایی دیدم
خانه ای از شیشه
خودم در داخلش غیرقابل رؤیت
به دام افتاده نشسته بودم
 
آنجا در اطرافم
بالای سرم، زیرم
و حتی خودم
حتی موهایم از شیشه
 
و وقتی که از میان دیوارها نگاه می کردم
آنجا گل هایی در علف بودند
اما وقتی که حتی یک قدم برداشتم
به شیشه خوردم
 
رویای شیشه ای، چه موقع از خواب بلند می شوم
رویای شیشه ای، چطور باید بیرون بروم
رویای شیشه ای، چه موقع از خواب بلند می شوم
 
و از شب نور ماه تابید
در خانه ی شیشه ایم
متوجه شدم که سایه ام نیست
و این بر نفرتم افزود
 
دیوارهای شیشه ای را فرو ریختم
کریستال تکه تکه شد
اما من هم بر روی خرده شیشه ها افتادم
و بر روی زمین دراز کشیدم
 
رویای شیشه ای، چه موقع از خواب بلند می شوم
رویای شیشه ای، چطور باید بیرون بروم
رویای شیشه ای، چه موقع از خواب بلند می شوم
 
Original lyrics

Glastraum

Click to see the original lyrics (German)

Comments