Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Dutch (Dialects), Spanish, French → The Hunchback of Notre Dame (OST) → God Help the Outcasts → Dutch
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

God Help the Outcasts

I don't know if You can hear me
Or if You're even there
I don't know if You would listen
To a gypsy's prayer
 
Yes, I know I'm just an outcast
I shouldn't speak to You
Still I see Your face and wonder
Were You once an outcast too?
 
God help the outcasts
Hungry from birth
Show them the mercy
They don't find on earth
 
God help my people
We look to You still
God help the outcasts
Where nobody will
 
I ask for wealth, I ask for fame
I ask for glory to shine on my name
I ask for love I can possess
I ask for God and His angels to bless me
 
I ask for nothing
I can get by
But I know so many
Less lucky than I
 
Please help my people
The poor and downtrod
I thought we all were
Children of God
 
God help the outcasts
Children of God
 
Translation

God helpe de verstotenen

Ik weet niet of U mij kunt horen
Of zelfs of U bestaat
Ik weet niet of U wilt luisteren
Naar een bede van een zigeuner
 
Ja ik weet dat ik slechts een verstotene ben
Ik zou niet met U moeten spreken
Toch zie ik nog Uw gelaat en ik vraag me af
Of ook U niet eertijds een verstotene was?
 
God helpe de verstotenen
Hongerend vanaf de geboorte
Toon hen de genade
Die zij op aarde niet vinden
 
God helpe mijn volk
Wij zien nog steeds naar U op
God helpe de verstotenen
Waar niemand toe bereid is
 
Ik vraag om rijkdom, ik vraag om roem
Ik vraag om verheerlijking van mijn naam
Ik vraag om de liefde die ik kan bezitten
Ik vraag de zegen van God en Zijn engelen
 
Ik vraag niets
Ik red me wel
Maar ik ken zovelen
Die minder gelukkig zijn dan ik
 
Toe help mijn volk
De armen, de vertrapten
Ik dacht dat wijl allen
Gods kinderen waren
 
God helpe de verstotenen
Gods kinderen
 
✕
Collections with "God Help the ..."
1.God (God Help The Outcasts)
The Hunchback of Notre Dame (OST): Top 3
1.Hellfire
2.Infernale [Hellfire] (European French)
3.Fuego infernal (European Spanish) [Hellfire]
Comments
↑↓