Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Göğe Bakalım (English translation)
Turkish
Turkish
A
A
Göğe Bakalım
Yalnız ağaçlar gibi,
bakmasın eski zaman gözlerin
İkimiz birden sevinebiliriz,
göğe bakalım...
Kaçamak ışıklardan, şeker kamışlarından
Gözlerimi al kurtar, durmadan harcadığım
Göğe bakalım, göğe
bakalım, göğe bakalım...
Hava mı soğudu, çekilmekte mi kanım?
Şimdi otobüs gelir, biner giderim,
Gitmeden önce, göğe
bakalım, göğe bakalım...
Seni aldım, bana ayırdım
Durma, göğe bakalım, durmaa...
Seni aldım, bana ayırdım
Durma, göğe bakalım, durmaa göğe bakalım
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Gitmeden önce, göğe bakalım...
Göğe bakalım.
Sayısız penceren vardı,
birer birer kapattım ben.
Ben de kalasın diyen bir bir kapattım
ben, kapattım ben kapattım been.
Şu aranıp duran korkak
ellerimi tut benim.
Tuttukça güçleniyorum,
kalabalık oluyorum
Göğe bakalım, göğe bakalım,
göğe bakalım...
Ellerim mi üşüyor, çekilmekte mi canım?
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Gitmeden önce göğe bakalım...
göğe bakalım
Seni aldım bana ayırdım, durma
kendini hatırlat durma...
Seni aldım bana ayırdım, durma göğe
bakalım, durma göğe bakalım...
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Gitmeden önce göğe bakalım....
Submitted by 
RuSul H. Qasim on Tue, 25/01/2022 - 14:01
RuSul H. Qasim on Tue, 25/01/2022 - 14:01
English translationEnglish
Let's Look Up
Like lonely trees,
Your ancient eyes shall not look,
We both may rejoice,
Let's look up!
From the tricky lights, from the sugar canes
Take my eyes that I constantly waste
Let's look up, look up at the sky!
Let's look up at the sky!
Has the weather chilled, nor is my blood getting cold?
Now the bus will come, and I'll get on and go on;
Before I leave, let's
look up, look up at the sky...
I've taken you, I've made you mine.
Don't cease, we shall look up, don't cease
I've taken you, I've made you mine.
Don't cease, we shall look up, don't cease we'll look up
Now the bus will come, and I'll get on and go on;
Before I leave, let's look up
let's look up at the sky.
You've got plenty of windows,
I've closed 'em one by one.
I've closed 'em so that you shall be mine,
I, I've closed 'em one by one.
That coward who's searching for someone else,
hold me in my hands.
As you hold 'em, I'll get stronger,
I'm getting crowded.
Let's look up, look up, look up.
Now the bus will come, and I'll get on and go on;
Has the weather chilled, nor is my blood getting cold?
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by 
uniqueness on Wed, 26/01/2022 - 11:49
uniqueness on Wed, 26/01/2022 - 11:49Added in reply to request by RuSul H. Qasim
RuSul H. Qasim✕
İrem Candar: Top 3
| 1. | Bilmezdim |
| 2. | Gül ile akide |
| 3. | Bi'şey Olsun |
Idioms from "Göğe Bakalım"
| 1. | Kaçamak |
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
Enes Tekin
26.01.2022
(c)