алтын куук (Golden Cuckoo) (Chinese translation)

алтын куук

Айланып келген јажыл јас
Алтын куук униле унделет
Эбирип келген эдил јас
Эдил куук униле унделет
 
Тандакталып тан атса
Алтын куук кожонын баштайт
Јастын куни батканча
Эдил куук кожонын чойот.
 
Јас келгени билдирет
Куштар уни угулат
Балдар суунчилу југурет
Суучактар шоркырап агат
 
Алтайымды јайылта
Кожондоп берет алтын куук
Албатымды суундире
Кожонын јарлайт алтын куук.
 
Submitted by DioxideDioxide on Fri, 27/12/2019 - 17:53
Chinese translationChinese
Align paragraphs

金色子规

春去冬来又绿春
金色子规啼
四季轮回又早春
声声子规啼
 
清晨破晓旭日升
子规始啼鸣
春日渐落星月升
子规收蹄声
 
春访之时万物盛
鸟雀皆奏鸣
少儿游乐童心盛
泉水流无声
 
阿尔泰山万物醒
子规传乐声
赠乐万千劳作人
子规啼不息
 
金色歌喉仅杜鹃
赠乐人万千
韵律婉转只子规
明年早春归
 
Thanks!
Submitted by Chinsaa GolsumChinsaa Golsum on Tue, 07/12/2021 - 13:09
Comments
Read about music throughout history