✕
Translation
Gomorra
[Verse 1]
The taste of the figures, the taste of risk
What wouldn't we have given?
For the gang, for his respect
Which one we would have forgiven?
I would make the worst for building an empire
Follow the orders, the dead body is weight
I breathe, I put him in my car and I exhale
I think back all the time where I could've died
Get involved in the nasty business; you have weaknesses
No one should feel them
Far end of the branch, besieged at the table
Draw up the state of the sales
Grew up in the blood, we become thugs unintentionally
We're going to die together
Weapons raised, in the center, of differents forms
But you know, down deep we're the same
We aren't going to withdraw
We'll kill each other to the last man
To the last denarius1
Hard life and lust, shooting at the point-blank range but I splash the tartan2
Buddy, I've been up since the crack of dawn
On the two-wheeled, I drive
The sound of the Beretta predates the epilogue
[Hook]
Bang bang, bang bang, bang bang
The sound of the Beretta predates the epilogue
Bang bang, bang bang, bang bang
There'll be some blood off on the gun, that will be the end of the episode
Bang bang
[Verse 2]
You will be afraid of the armourhead3
You heard that we are trigger-happy
Die un my premises, deadbeat
Watch your language, don't talk to me as if I was born yesterday
Which one, in crime, is the best?
I'll come to spray your bar6
I leave a grenade at the counter, blood all over the teapots7
We ruined the setting of the city, evaluate the price of their life
Began stories in the thick of it, they finished vivid red
Die young like Daniele8
Look what we have for the figure9
Take the life, violate her 10
Suffer, shoot the underlings
We aren't going to withdraw
We'll kill each other for the honor of our own
The memory of our deaths
Hard life and lust, run after the time, dream about freeze the hourglass
Buddy, I've been up since the crack of dawn
On the two-wheeled, I drive
The sound of the Beretta predates the epilogue
[Hook]
Bang bang, bang bang, bang bang
The sound of the Beretta predates the epilogue
Bang bang, bang bang, bang bang
There'll be some blood off on the gun, that will be the end of the episode
Bang bang
[Outro]
It's the S, Götze11
(Bang, bang) Bang bang, puto
(Bang bang) Gomorra
(Bang bang) I'm expected at your house like Don Pietro12
- 1. Currencies used in Rome
- 2. Means the brand Louis Vuitton
- 3. metaphor for defining the drive-by
- 4. Quatier de Haute Sécurité = High-Security Quartier
- 5. Hôpital Psychiatrique = Psychiatric Hospital
- 6. Metonymy which means he'll shoot you
- 7. He refers to the first episode in the series Gomorra
- 8. Character in the series Gomorra
- 9. Money
- 10. Expression which means : his success is so gripping that she can only have exceeded the expectations which we would have been able to grant him
- 11. German football player
- 12. Leader of one of the clans of the Camorra which are in confrontation in the series Gomorra
Guest on 2017-11-27
Fruzsi .✕
SCH: Top 3
| 1. | Fusil |
| 2. | Autobahn |
| 3. | Je la connais |
Idioms from "Gomorra"
| 1. | You have no business |
Comments