Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Kelly Clarkson

    Good Goes the Bye → German (Austrian/Bavarian) translation

  • 4 translations
    Croatian
    +3 more
    , German, German (Austrian/Bavarian), Italian
Share
Font size
Translation
Swap languages

Guad mochtn Abfluag

De sogn, dass Rom ned an am Tog baut gwoadn is
Oba du und I san gongen und hobns trotzdem gmocht
Und es hot lei a sekundn braucht damits wieda zu Stab zafoit
I hon docht, dass du den Mond aughengt host
Und du host docht, dass i den Raum aufleicht loss.
Oba de Lichta san ausgongen und des woa insa End.
 
Di tia mocht Rummms!
Des Handy wead stumm
De flammen geat aus
Und I stea do allan
Dea Drink brennt
De Treana fliassn
Des Woschbeckn tropft
Und I vamiss di wia narrisch
Des Heaz bricht
Foisch wead zua richtig
Guad mochtn Abfluag
 
Es is als hattn ma a Granatn zindet
Sie is nur ned glei ogangen
Oba Mensch is de ogangen wenn sies dann ton hot
Ois is aud amoi wia vahext
Es is laut und stü zua gleichn zeit
Ois des Echo vo, Ois is vorbei; ofangt
 
Di tia mocht Rummms!
Des Handy wead stumm
De flammen geat aus
Und I stea do allan
Dea Drink brennt
De Treana fliassn
Des Woschbeckn tropft
Und I vamiss di wia narrisch
Des Heaz bricht
Foisch wead zua richtig
Guad mochtn Abfluag
 
I kann ned zruck, mia kennan kane freind sein
Und mia kennen a nimma so sein wie mia amoi woan
Du kannsch ned mia ghean und I a ned dia
Und des is kane Liabe mea.
 
Original lyrics

Good Goes the Bye

Click to see the original lyrics (English)

Comments