Advertisements

Good Things Fall Apart (Russian translation)

  • Artist: Illenium
  • Featuring artist: Jon Bellion
  • Song: Good Things Fall Apart
Proofreading requested

Всё хорошее когда-нибудь заканчивается

Что я сказала не то?
Слышал ли ты, о чём я думал?
Я слишком долго говорил,
Когда рассказывал о чувствах?
Та ночь
Это ты?
Это я? Нашла ли ты кого-то получше?
Кого-то, кто не как я
Потому что я знаю, что я никогда не был в твоём вкусе
Никогда не был в твоём вкусе
 
Переосмысление - это то, из-за чего я пью
Всё смешалось в моей голове
Вау
 
Скажи, что ты во мне ненавидишь?
Что бы это ни было, мне так стыдно
Да, да, да
Да, да, да
Я знаю, что могу быть королём драмы,
Но всё равно, в каждом это есть
Да, да, да
Да, да, да
Я приду к миру с разбитым сердцем
Действительно, всё хорошее когда-нибудь закончится
 
Когда сказала это ты, думаешь, я тебе поверю?
Когда ты врала, что ты чувствовала, когда мы припарковались у реки той ночью?
Той ночью
Той ночью, когда в машине твоего лучшего друга окна запотели из-за нас?
Потому что мы не могли открыть окна в декабре
Вау
 
Скажи, что ты во мне ненавидишь?
Что бы это ни было, мне так стыдно
Да, да, да
Да, да, да
Я знаю, что могу быть королём драмы,
Но всё равно, в каждом это есть
Да, да, да
Да, да, да
Я приду к миру с разбитым сердцем
Действительно, всё хорошее когда-нибудь закончится
 
Переосмысление - это то, из-за чего я пью
Всё смешалось в моей голове
Вау
 
Скажи, что ты во мне ненавидишь?
Что бы это ни было, мне так стыдно
Да, да, да
Да, да, да
Я знаю, что могу быть королём драмы,
Но всё равно, в каждом это есть
Да, да, да
Да, да, да
Я приду к миру с разбитым сердцем
Действительно, всё хорошее когда-нибудь закончится
 
Submitted by luvusomadluvusomad on Thu, 16/05/2019 - 11:28
Added in reply to request by JustBecauseJustBecause
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
EnglishEnglish

Good Things Fall Apart

Illenium: Top 3
Idioms from "Good Things Fall ..."
See also
Comments