✕
Original lyrics
Goodbye
Utješi me slikom iz dobrih filmova
Ohrabri me stihom iz dobrih pjesama
Ali znaj da ne vidim, oku fali sjaj
Čujem samo r'ječi dv'je, koje znače kraj
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye
Potraži me u uglu svoga sjećanja
Pronađi me u zori novog svitanja
Ali nemoj molim te, lažni uzdisaj
I one tužne r'ječi dv'je, koje znače kraj
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye
Ali znaj da ne vidim, oku fali sjaj
O... čujem samo r'ječi dv'je, koje znače kraj
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi
Goodbye
Zarina01Translation
Goodbye
Calm me down with pictures from good movies
Brave me with a line from good songs
I can't see, my eye's devoid of shine
I only hear the two words, which mean it's over
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye
Look for me in your memories
Find me in the dawn of a new day
But please don't sigh falsely
Don't say the two words which mean it's over
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye
I can't see, my eye's devoid of shine
Oh... I only hear the two words which mean it's over
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love
Goodbye
✕
Collections with "Goodbye"
| 1. | Eurovision Song Contest 1997 |
| 2. | Bosnia & Herzegovina in the Eurovision Song Contest |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
