Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Goodbye (Chinese translation)

English
English
A A

Goodbye

I can hear the sound of a heartbeat before it goes out
Won't ever leave my memory of bloodshed all around
And I can see a tear on my father's face before it falls out
Oh, my enemy, how could I have ever let you down? Oh…
When all these trees saw us grow
Cut our teeth and make our bones right here
We'd play with shields made of stone
Share our dreams and sit our thrones
Be still, 'cause I see smoke up ahead and I got steel in my hands
We will return like warriors, I swear, that we'll find glory up ahead
Tell me:
 
Where is my home?
I don't recognize the faces anymore, no
Where is my friend?
The one I've known since I was only just a kid
 
I think it's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
Is it time to say goodbye?
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
 
Submitted by FireyFlamyFireyFlamy on Sat, 13/11/2021 - 12:08
Last edited by FaryFary on Sun, 13/02/2022 - 09:56
Submitter's comments:
Chinese translationChinese
Align paragraphs

再见

我可以在心跳停止前前听见它的声音
周围的厮杀永远不会离开我的记忆
而且我可以在我父亲流泪前看见他的泪水
哦,我的敌人,我怎会让你失望?哦。。。
当这些看着我们长大的树
在这里切入我们的牙齿,铸造我们的骨架
我们用石头做的盾玩耍
彼此诉说着我们的梦想
坐在我们的王座上
别动,因为我在未来看到了战火,而我长剑在手
我承诺,我们会如同战士一般归来,而且我们会在未来找到属于我们的荣耀
告诉我:
 
我的家在哪?
我不再能分辨他人的面孔,不
我的朋友在哪?
我从小一起长大的那个
 
我觉得是时候说再见了
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了,
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了,
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了,
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了吗?
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了,
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了,
再见,再见
再见,再见,喔哦
是时候说再见了,
再见,再见
再见,再见,喔哦
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by DerpyVecDerpyVec on Mon, 21/02/2022 - 18:42
Added in reply to request by ThiefGhostThiefGhost
Comments
Read about music throughout history