Advertisements

Джипиеса (GPS-A) (English translation)

  • Artist: Dessita
  • Featuring artist: Lidia, Tedi Aleksandrova
  • Song: Джипиеса (GPS-A)
  • Requests: Turkish

Джипиеса

Хей, мами раздвижи я тая тарамбука.
Ся кво ще прайме? Ще гърмиме тука!
Клати, клати, клати тая тарамбука.
Много ще се пука, аре бий му шута.
В много труден момент аз имах нужда от теб.
Но ти си тръгна, сега скрий се!
Други бяха до мен, а имах нужда от теб.
За друга задръж сълзите!
Искаш ли ме да бъда твоя пак?
Да обичаш друга, просто няма как.
За сърцето ми, дано доволен си - твое е!
Повече не ме търси!
Припев:
GPS-а не ма намира, тая вечер ще си пръскам панаира.
И ще ги мина всички, за да сме квит!
Дай да видим ся, кой ще лъжеш ти?
Добре че стана така, болката отшумя.
Снимката ни ли пазиш? Ми запали я!
Друга съм сега, след тебе се промених.
Кръвта ми стана отрова! Давай, изпий я!
Искаш ли ме да бъда твоя пак?
Да обичаш друга, просто няма как.
За сърцето ми, дано доволен си - твое е!
Повече не ме търси!
Хей, мами раздвижи я тая тарамбука.
Ся кво ще прайме? Ще гърмиме тука!
Клати, клати, клати тая тарамбука.
Много ще се пука, аре бий му шута.
 
Submitted by furkan alalınfurkan alalın on Fri, 29/05/2020 - 13:02
English translationEnglish
Align paragraphs

The GPS

Hey Mami, shake this kettledrum
What are we doing now? Let's get lit here!
Shake, shake, shake this kettledrum.
It will bang a lot, let's kick it.
I needed you in a difficult moment,
Buy you left, go hide now!
I had others with me, but I needed you
Don't cry for anther one now!
Do you want me to be yours again?
To love another, simply not possible.
My heart, I hope you're happy, it's yours!
Don't contact me anymore!
 
Chorus:
The GPS can't find me, this night I will bang the party!
I will bonk everybody, to be even with you!
Let's see now, who are going to lie to?
The GPS can't find me, this night I will bang the party!
I will bonk everybody, to be even with you!
Let's see now, who are going to lie to?
 
I like that it was like that, and the pain is no more
Do you keep my photo? Burn it!
I am another person now, I changed after you.
My blood is now venom. Go drink it.
Do you want me to be yours again?
To love another, simply not possible.
My heart, I hope you're happy, it's yours!
Don't contact me anymore!
 
Chorus
 
Hey Mami, shake this kettledrum
What are we doing now? Let's get lit here!
Shake, shake, shake this kettledrum.
It will bang a lot, let's kick it.
 
Chorus
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by Mihail MarinovMihail Marinov on Fri, 29/05/2020 - 13:55
Added in reply to request by furkan alalınfurkan alalın
Author's comments:

Kettledrum is slang for booty

Please help to translate "Джипиеса"
Comments
Read about music throughout history