M+ - Gränslös kärlek (English translation)

Swedish

Gränslös kärlek

Okej, ska jag va ärlig, känner jag så här
Jag vill bara ha dig hos mig för jag är så kär
I mina tankar finns det, bara du och jag
I en värld där ingen kan dig ta
 
Trots hur mycket jag försöker och glömma, trots vad folk säger
Om dig, är jag fortfarande rädd att jag alltid kommer att älska dig
Du är han, utan tvekan, han med ögon som lyser som stenar
Skulle passa så bra du och jag, om du bara visste de känslor jag har
 
Han med ögon som får mig å falla
Så mycket mer än bara en av alla
Han som får mitt hjärta å stanna
Han är allt jag vill ha
 
Okej, ska jag va ärlig, känner jag så här
Jag vill bara ha dig hos mig för jag är så kär
I mina tankar finns, det bara du och jag
I en värld där ingen kan dig ta
 
Vill bara höra dig säga
Att du är min och jag är din
 
Även om du aldrig kommer å veta hur jag känner
Lever vi för alltid kvar hand i hand i drömmarnas dal
Men jag vill, å jag (a-a) för alltid bara vara din (Vara din)
Kanske du känner som jag
Ska jag berätta det för dig eller hålla det kvar?
 
Han med ögon som får mig å falla
Så mycket mer än bara en av alla
Han som får mitt hjärta å stanna
Han är allt jag vill ha (Vill ha)
 
Okej, ska jag va ärlig, känner jag så här
Jag vill bara ha dig hos mig för jag är så kär
I mina tankar finns det, bara du och jag (Bara du och jag)
I en värld där ingen kan dig ta
 
Okej, ska jag (a-nananana) va ärlig
känner jag så här (känner jag så här)
Jag vill bara ha dig hos mig
för jag är så kär
I mina tankar finns det bara du och jag (å-åoåoåoyeay)
I en värld där ingen kan dig ta
 
Vill bara höra dig säga
att du är min och jag är din
 
Submitted by Zarina01 on Mon, 05/09/2016 - 00:34
Last edited by Zarina01 on Wed, 21/09/2016 - 16:48
Align paragraphs
English translation

Unconditional Love

Okay, you want the truth, this is how I feel
I want you beside me ’cause my love is real
In my mind there is only you and I
In a world where no one can take you away
 
Despite how hard I try to forget, despite what people say
About you, I’m still afraid that I’ll always love you
You’re the one, without a doubt, the one with eyes that glow like stones
We’d be so good together, if you only know the feelings I have
 
The one with eyes that could make me fall
So much more so than just another guy
The one who makes my heart stop
He’s everything I want
 
Okay, you want the truth, this is how I feel
I want you beside me ’cause my love is real
In my mind there is only you and I
In a world where no one can take you away
 
Just want to hear you say
That you are mine and I am yours
 
Even though you’ll never know how I feel
In my deepest dreams we’ll always be hand in hand
But I want, oh I want to be yours forever more
Maybe you feel the same as I do
Should I tell you all about it or keep it inside?
 
The one with eyes that could make me fall
So much more so than just another guy
The one who makes my heart stop
He’s everything I want (I want)
 
Okay, you want the truth, this is how I feel
I want you beside me ’cause my love is real
In my mind there is only you and I (Only you and I)
In a world where no one can take you away
 
Okay, you want the truth, (a-nananana)
this is how I feel (This is how I feel)
I want you beside me
’cause my love is real
In my mind there is only you and I (Oh) x7
In a world where no one can take you away
 
Just want to hear you say
That you are mine and I am yours
 
Submitted by Zarina01 on Mon, 05/09/2016 - 00:45
Last edited by Zarina01 on Sun, 09/10/2016 - 04:04
More translations of "Gränslös kärlek"
EnglishZarina01
Collections with "Gränslös kärlek"
See also
Comments