Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Grapejuice (Italian translation)

English
English
A A

Grapejuice

One, two, three
One, two—
 
Yesterday, it finally came, a sunny afternoon
I was on my way to buy some flowers for you (ooh)
Thought that we could hide away in a corner of the heath
There's never been someone who's so perfect for me
But I got over it and I said
"Give me something old and red"
 
I pay for it more than I did back then
 
There's just no getting through
Without you
A bottle of rouge
Just me and you
 
Sitting in the garden, I'm a couple glasses in
I was tryna count up all the places we'vе been
You're always there, so don't ovеrthink
I'm so over whites and pinks
 
I pay for it more than I did back then
 
There's just no getting through
Without you
A bottle of rouge
Just me and you
1982
Just me and you
There's just no getting through
The grape juice blues
 
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One—
 
Submitted by cerenceren on Fri, 20/05/2022 - 04:19
Last edited by BlackRyderBlackRyder on Fri, 20/05/2022 - 05:20
Italian translationItalian
Align paragraphs

Succo d'uva

Uno, due, tre
Uno, due—
 
Ieri, è finalmente arrivato, un pomeriggio soleggiato
Stavo andando a comprare dei fiori per te (ooh)
Pensavo che potremmo nasconderci in un angolo della brughiera
Non c'è mai stato nessuno che fosse così perfetto per me
Ma l'ho superata e ho detto
"Dammi qualcosa di vecchio e rosso"
 
Ho pagato di più di quello che avevo pagato in passato
 
Non si può superare
Senza di te
Una bottiglia di rosso
Solo io e te
 
Seduti nel giardino, ho già bevuto un paio di bicchieri
Stavo cercando di contare tutti i posti in cui siamo stati
Sei sempre lì, perciò non rimuginarci
Non mi interessano più i bianchi e i rosa
 
Ho pagato di più di quello che avevo pagato in passato
 
Non si può superare
Senza di te
Una bottiglia di rosso
Solo io e te
1982
Solo io e te
Non si può superare
Senza di te
Il succo d'uva si tinge di blu
 
Uno, due, tre
Uno, due, tre
Uno, due, tre
Uno—
 
Thanks!
thanked 1 time

I hope you liked this translation, press the 'thank you' button if so!
If there are some mistakes, write them and I'll correct them.
Have a nice day

Submitted by ellingelling on Sat, 21/05/2022 - 12:54
Comments
Read about music throughout history