Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Japanese, English → Black Clover (OST) → Guess Who is Back → Spanish
  • Black Clover (OST)

    Black Clover (OST)

    Guess Who is Back → Spanish translation

  • 2 translations
    Spanish, Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Guess Who is Back

遠くまで　導かれて
明暗の道を　ぶち壊すまで
 
Yo Guess who’s back Everybody get down
Guess who’s back
Hey step up step up！
 
運命のイタズラに　I’m falling down
 
キミと奏でた　Harmonyはまだ過去に
置き去りのまま
キミの強気な香りは　まだ心に
引きずったまま
 
待ってるだけじゃもう足りないYai yah！
 
Hey Guess Who is back！？
願い抱きしめ
Guess Who is back！？
明日示すルーレット
Guess Who is back！？
光灯して
Guess Who is back！？
真っ暗な迷路で
Guess Who is back！？
 
We’ll be together for all eternity　その言葉に
隠してる罠
意味を求める世界に物足りずに
色づけるColor
 
叫んでるだけじゃもう足りないYai yah！
 
Hey Guess Who is back！？
願い抱きしめ
Guess Who is back！？
明日示すルーレット
Guess Who is back！？
光灯して
Guess Who is back！？
真っ暗な迷路で
Guess Who is back！？
 
運命のイタズラに　I’m falling down
 
Tell me what you wanna do baby？　right now
Show me what you got show me what you got now
You know how we do？　Hey guys screamin’ out
Bring it on boy Don’t let me down！　Right
 
Hey Guess Who is back！？
願い抱きしめ
Guess Who is back！？
明日示すルーレット
Guess Who is back！？
光灯して
Guess Who is back！？
真っ暗な迷路で
Guess Who is back！？
 
目の前の希望つかむまで
 
Translation

Adivina quien regresó?

He sido guiado muy lejos
Hasta que el camino de luz y oscuridad me aplastó
 
Yo Adivina quien regreso Todo el mundo abajo
Adivina quien regreso arriba! arriba!
 
En la trampa del destino Estoy cayendo
 
La armonía que jugué contigo, es algo que ha quedado atrás en el pasado
Tu fuerte olor es arrastrado, de nuevo, junto con el corazón
 
No es suficiente para mi sólo esperar yai yah!
 
Adivina quien regresó?
Abrazar los deseos
Adivina quien regresó?
La ruleta mostrando el mañana
Adivina quien regresó?
Iluminando la luz
Adivina quien regresó?
En un oscuro laberinto
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
 
Estaremos juntos por toda la eternidad, dentro de esas palabras hay una trampa escondida
Este mundo queriendo un significado, no es suficiente. Le agregaré algo de color.
 
Sólo gritar, no es suficiente yai yah!
 
Adivina quien regresó?
Abrazar los deseos
Adivina quien regresó?
La ruleta mostrando el mañana
Adivina quien regresó?
Iluminando la luz
Adivina quien regresó?
En un oscuro laberinto
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
 
En la trampa del destino Estoy cayendo
 
Dime, qué quieres hacer bebé? Ahora mismo
Muéstrame lo que tienes, muéstrame lo que tienes ya
Saben cómo lo hacemos? Hey chicos gritando
Dale! chico no me decepciones! No?
 
Adivina quien regresó?
Abrazar los deseos
Adivina quien regresó?
La ruleta mostrando el mañana
Adivina quien regresó?
Iluminando la luz
Adivina quien regresó?
En un oscuro laberinto
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
Adivina quien regresó?
Hasta que la esperanza que ves frente a tí sea capturada.
 
✕
Please help to translate "Guess Who is Back"
Japanese → Arabic Anwaar
Black Clover (OST): Top 3
1.ハルカミライ (Haruka Mirai)
2.Black Catcher
3.Black Rover
Comments
↑↓