Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Η αδιαφορία σου

Ola mporo na ta andekso
kai ola na eiposto
m'tin adiaforia sou
Afti den tin mporo.
 
Ola mporo na ta andekso
Kai ola na anexto
 
H adiaforia sou
To ema mou pagoni
H adiaforia sou
Agapi mou Me lioneis
 
H adiaforia sou
To ema mou pagoni
Agapi mou me lionei.
 
Ine ta matia sou asteria
Ta xili sou ligo pioto
Ma H adiaforia sou
Maxeri to ftero
Ine ta matia sou asteria
Ta xili sou ligo pioto
 
Translation

Your indifference

I can stand anything
and I can tolerate it
but your indifference
this is what I can't stand
 
I can stand anything
and bear everything
 
Your indifference
freezes my blood
Your indifference,
my love, destroys me
 
Your indifference
freezes my blood
My love, it destroys me
 
Your eyes are (like) stars
Your lips (are like) a sweet drink
But your indifference
(is like) a sharp knife
Your eyes are (like) stars
Your lips (are like) a sweet drink
 
Comments