Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Hai inimă hai (Russian translation)

  • Artist: Ro-Mania
  • Song: Hai inimă hai
Romanian
Romanian
A A

Hai inimă hai

I-auzi măi, hopa şi tot așa
Ţine-o așa, hop, hop și-așa, măi
Hop şi iar așa, hop, hop și-așa, măi
Hooooooop, ţine-o așa!
 
Refren:
Hai inimă, hai
Hai nu mă lăsa
Ţine-o tot așa
Să știu ce-i dragostea.
Hai inimă, hai
Hai nu mă lăsa
Hai dragostea mea
Să te joc așa.
 
Tu mi-ești mândră, eu ţi-s bade
Păi, şi nimic nu ne desparte
Hai să fim mereu uniți, măi
Ca şi codrii-mpăduriți.
 
Haida-haida de 3 ori
Să jucăm până în zori
Să jucăm cu veselie
Aşe cum îmi place mie
Cât ii cerul plin de stele
Dulce-i gura mândrii mele
Dulce şi n-aş măi lăsa
Cântecul şi dragostea.
 
Refren...
 
I-auzi măi, hopa şi tot așa
Tine-o așa, hop, hop şi așa, măi
Hop şi iar așa, hop, hop şi așa, măi
Hooooooop, tine-o așa!
 
Cât îi Dunărea de lungă
Astă viață să ne-ajungă
Hai să fim mereu uniți
Ca şi codrii-mpăduriți
Să jucăm cu voioșie
Ca flăcăii din câmpie.
 
Haida-haida de 3 ori
Să jucăm până în zori
Să jucăm cu veselie
Aşe cum îmi place mie
Cât îi cerul plin de stele
Dulce-i gura mândrii mele
Dulce şi n-aş măi lăsa
Cântecul şi dragostea.
 
Refren...
 
I-auzi măi, hopa şi tot așa
Tine-o așa, hop, hop şi așa, măi
Hop şi iar așa, hop, hop şi așa, măi
Hooooooop, tine-o așa!
 
Refren...
 
Submitted by brendahausbrendahaus on Sat, 10/10/2015 - 15:56
Last edited by VoldimerisVoldimeris on Sun, 03/07/2022 - 13:46
Submitter's comments:

Versuri de la: http://www.versuri.ro/

Russian translationRussian
Align paragraphs

Давай, сердце, давай

Слушай, вот так вот,
Продолжай, вот так вот,
Вот так вот, вот так вот,
Вот так вот, продолжай!
 
Припев:
Давай, сердце, давай,
Не покидай меня,
Продолжай вот так вот,
Чтобы я знал, что такое любовь,
Давай, сердце, давай,
Не покидай меня,
Давай, любовь моя,
Чтобы я тобой так танцевал.
 
Ты моя любимая, а я твой любимый,
И ничто нас не разлучит,
Давай всегда будем вместе,
Как густые леса.
 
Ещё, ещё три раза,
Давай танцевать до зори,
Давай танцевать весело,
Так, как мне нравится,
Как на небе много звёзд,
Сладки губы моей милой,
Сладки, и я бы не перестал
Петь и любить.
 
Припев...
 
Слушай, вот так вот,
Продолжай, вот так вот,
Вот так вот, вот так вот,
Вот так вот, продолжай!
 
Жизнь наша пусть будет
Долгой, как Дунай,
Давай всегда будем вместе,
Как густые леса,
Давай танцевать что есть сил
Как парни из поля.
 
Ещё, ещё три раза,
Давай танцевать до зори,
Давай танцевать весело,
Так, как мне нравится,
Как на небе много звёзд,
Сладки губы моей милой,
Сладки, и я бы не перестал
Петь и любить.
 
Припев...
 
Слушай, вот так вот,
Продолжай, вот так вот,
Вот так вот, вот так вот,
Вот так вот, продолжай!
 
Припев...
 
Thanks!
thanked 3 times

© Vladimir Sosnin

Submitted by VoldimerisVoldimeris on Sun, 03/07/2022 - 13:46
Comments
Read about music throughout history