Halom Yashan | חלום ישן (English translation)

Advertisements
Hebrew

Halom Yashan | חלום ישן

איך כולם רצים כל יום
לא זזים לשום מקום
לא עוצרים לקנות חיוך
אפילו לא בשקל , איך כולם רוצים
יותר גם אני לא אשקר לא עוצרים
לנשום אוויר , ועוד שניה עוברת
למה כמה עוד אפשר לרדוף שעות
כל יום אחרי האושר והוא תמיד נוסע
בואי בואי וניקח קצת זמן לא יעלה לנו ביוקר
רק אני ואת
 
חלום ישן ג'יפ קטן ובית עם מרפסת מול
הים זה לא יביא לך אושר
גם אם זה עולה ביוקר אם את כאן
תני סימן עולם שלם בתוך חיוך קטן
הוא רק יביא לך אושר
כן אני אביא לך אושר
 
נה נה נה...
 
איך כולם טסים כל יום
לא מגיעים לשום מקום לא עוצרים
לנשום עמוק אפילו לא בערך
איך כולם כבר לא עוצרים במירוץ של החיים
לך כבר תדבר לקיר והשגרה חונקת
 
למה כמה עוד אפשר לרדוף שעות
כל יום אחרי האושר והוא תמיד נוסע
בואי בואי וניקח קצת זמן לא יעלה לנו ביוקר
רק אני ואת
 
חלום ישן ג'יפ קטן ובית עם מרפסת מול
הים זה לא יביא לך אושר
גם אם זה עולה ביוקר אם את כאן
תני סימן עולם שלם בתוך חיוך קטן
הוא רק יביא לך אושר
כן אני אביא לך אושר
 
נה נה נה...
 
חלום ישן ג'יפ קטן ובית עם מרפסת מול
הים זה לא יביא לך אושר
גם אם זה עולה ביוקר אם את כאן
תני סימן עולם שלם בתוך חיוך קטן
הוא רק יביא לך אושר
כן אני אביא לך אושר (x2)
 
Submitted by noajnoaj on Fri, 12/10/2018 - 05:48
English translation
Align paragraphs
A A

Old dream

How everyone runs every day
Do not move anywhere
Do not stop to buy a smile
Not even the shekel, how everyone wants it
I will not lie too I do not stop
Breathe in, and a second passes
Why so many hours can be pursued
Every day after happiness he always travels
Come on and let's take some time will not cost us dearly
just me and you
 
An old dream is a small jeep and a house with a balcony in front
This sea will not bring you happiness
Even if it costs dearly if you're here
Give a whole world mark in a little smile
It will only bring you happiness
Yes I will bring you happiness
 
Na na na ...
 
How everyone flies every day
You do not get anywhere you do not stop
Breathe deeply not even about
How everyone no longer stops in the race of life
Go and talk to the wall and the suffocating routine
 
Why so many hours can be pursued
Every day after happiness he always travels
Come on and let's take some time will not cost us dearly
just me and you
 
An old dream is a small jeep and a house with a balcony in front
This sea will not bring you happiness
Even if it costs dearly if you're here
Give a whole world mark in a little smile
It will only bring you happiness
Yes I will bring you happiness
 
Na na na ...
 
An old dream is a small jeep and a house with a balcony in front
This sea will not bring you happiness
Even if it costs dearly if you're here
Give a whole world mark in a little smile
It will only bring you happiness
Yes I will bring you happiness (x2)
 
Submitted by SpalmaSpalma on Fri, 22/03/2019 - 13:12
Added in reply to request by noajnoaj
Author's comments:

Enjoy!

Comments