✕
Proofreading requested
Original lyrics
1 translation
لو كنت صاحبي lyrics
اغراب حتى مع قرايبنا
فينك ياللي عامل حبيبنا
اللي خاننا يبعد ويسيبنا
داحنا الحيطة السد
لو كنت صاحبي مش هسيبك
تفضل حبيبي وابقى حبيبك
انت يا صاحبي عم جيلك
صاحبي واخويا بجد
على فكرة انا مش بتهدد
في الجون ده بروح وبسدد
كنتي غلطة خلاص عدت
انسيني وانسي حناني
مابقتش بفكر فيكي
وهشوف الاحلى منيكي
دانتي مفيش زييكي
مالكيش لا عزيز ولا غالي
ما محبة الا بعد عداوة
في القلب خلي فيه نقاوة
تخلص هنا وبالهداوة
مش بخناق وزعيق
نرجع نكمل صحبتنا
احنا الناس حسدتنا
شافوا البهجة في لمتنا
الكل فينا مشي في طريق
مش هزعل لو سيبتيني
عمرك ماهتبكي عيني
كنتي ياما بتاذيني
مش عايزك ترجعي تاني
وازاي انا كنت بحبك
كنتي تطلبي وانا بجيبلك
ما كتير انا قولتلك
ان مكنتيش حباني
انتي بجد مش جميلة
عمرك ماكنتي الاميرة
بكرة تشوفيني انا حاجة كبيرة
وتقولي مفيش زييك
تلقي معايا واحدة شقراء
معاكي انتي انتهت الفقرة
خليكي ناسية ومش فاكرة
اني كنت ليكي حبيب
احزان تتمكن مني
والدمع نازل مالنني
مع رغم صغر سني
الحزن في كل حتة
بكرة هوصل واخرب فيها
والاحزان هبقى ناسيها
غلطة ليك ماهعديها
واللي عدى خلاص عدى
مقتول يا صاحبي من جواية
بعدك فارق كتير معايا
بتوسيني يابني في اسايا
اغلى ما ليا ياعم
انا اللي بكرة هبقى
واحط واغلوش عالمسابقة
اي حاجة ماعدتش فرقة
تملي هفضل نمبر وان
دي تعز عليا كرامتي
ماحترمش اللي ماحترمني
ليه نفسك تخسرني
علشان معيش فكة
من يومي وايدي شقيانة
بطني شابعة ومش جعانة
يخلع اللي نسانا
ما خلاص الوقت عدى
هتغلب على احزاني
فالطموح وهعلي امالي
وقعت بقف من تاني
مش عايزك تسندني
قرفان منكوا خد بنية
عشان معاكوا مش صافية النية
عالارض جو وفي المية
ملقتش حاجة تسعدني
مش شايف انا حد فيكو
فكروني علشان ناسيكوا
في الزبالة وهرميكوا
مش لاقيلكم انا فايدة
لو موت مش هيزعلوا
حي برده مش بيسئلوا
في البيبان كده يقفلوا
تتساب في النار ايدة
Translations of "لو كنت صاحبي (Laww ..."
Hamo El Ostoura: Top 3
1. | لو كنت صاحبي (Laww Kont Sahby) |
2. | ود وغرام (Wed We Gharam) |
3. | كنتي العشق (Konty El Eashk) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Egypt: Top 7
Sherine Abdel-Wahab Pop | |
Amr Diab Folk, Pop | |
Dalida Dance, Disco, Folk, Pop, | |
Oum Kalthoum Folk | |
Mahmoud El-Lithy Folk | |
Cairokee Alternative, Rock | |
Abu Singer-songwriter |