Advertisements

Happy (Russian translation)

  • Artist: 2NE1 (투애니원)
  • Song: Happy 7 translations
  • Translations: English, French, Russian #1, #2, Spanish, Transliteration, Turkish
Russian translationRussian
A A

Счастлив

Versions: #1#2
[CL]
Думаешь ли ты обо мне хоть иногда?
Или ты слишком слаб для этого теперь?
Даже думать об этом неловко
 
После того как я отпустила тебя
Каждый день я одна
Одержимая и несчастная
 
[Минзи]
Если я была обузой для тебя
Если я была лишь багажом
Я должна была уйти от тебя раньше, мне жаль
 
Было ли это сложным для тебя, из-за меня?
Было ли это удобно?
Как дурочка, я даже не заметила ничего
 
[Дара]
О нет, я не плачу плачу плачу
Даже если я обижена на кого-то
Ничего не изменится, ведь всё кончено
 
Тебе, я скажу грустное прощай, пока-пока
Ведь ты будешь счастлив, если я уйду
Оо оо
 
[Бом]
Без тебя, я несчастлива
Но, я надеюсь счастлив ты
Я буду присматривать за тобой издалека
Без тебя, я несчастлива
Но, надеюсь что счастлив ты
Я оттолкнула все воспоминания
 
[Бом/Минзи]
Будь счастлив и забудь меня
Я надеюсь ты С Ч А С Т Л И В
Будь счастлив и забудь меня
Я хочу, что бы ты, был С Ч А С Т Л И В
 
[СЛ]
Я думала мы вместе, ну да ладно
 
Я пыталась как могла
Не спала ночами и днями
Пока ждала тебя
Когда ты сказал, что ты несчастлив с такой девушкой как я, с такой любовью как у нас, подожди
Я получила большой удар, пух
Моё сердце болело так сильно
Думала ты был счастлив, но ты отвернулся от меня
Я притворилась спокойной, но мои сдерживаемые слезы стали проявлением моих настоящих чувств к тебе
 
[Минзи]
Если бы, тебе было хоть немного грустно,
Если бы, у тебя осталось хоть доля чувств
Ты не был бы таким холодным
 
Ты вообще хоть любил меня?
Или это всё было ложью?
Как дура, я ничего не замечала
 
[Дара]
О нет, я не плачу плачу плачу
Даже если я обижена на кого-то
Ничего не изменится, ведь всё кончено
 
Тебе, я скажу грустное прощай, пока-пока
Ведь ты будешь счастлив, если я уйду
Оо оо
 
[Бом]
Без тебя, я несчастлива
Но, я надеюсь счастлив ты
Я буду присматривать за тобой издалека
Без тебя, я несчастлива
Но, надеюсь что счастлив ты
Я оттолкнула все воспоминания
 
[Бом/СЛ]
Будь счастлив и забудь меня
Я надеюсь ты С Ч А С Т Л И В
Будь счастлив и забудь меня
Я хочу, что бы ты, был С Ч А С Т Л И В
 
[СЛ]
Если хоть ты счастлив
Это счастливый конец
Сейчас я говорю это не с сарказмом
Я надеюсь, ты понимаешь о чем я
 
Если хоть ты счастлив
Это счастливый конец
Сейчас я говорю это не с сарказмом
Я надеюсь, ты понимаешь о чем я
 
[Бом]
Без тебя, я несчастлива
Но, я надеюсь счастлив ты
Я буду присматривать за тобой издалека
Без тебя, я несчастлива
Но, надеюсь что счастлив ты
Я оттолкнула все воспоминания
 
[Бом/Дара]
Будь счастлив и забудь меня
Я надеюсь ты С Ч А С Т Л И В
Будь счастлив и забудь меня
Я хочу, что бы ты, был С Ч А С Т Л И В
 
TRANSLATION IN YOUR AREA
Submitted by ArchieParkArchiePark on Sun, 19/08/2018 - 19:34

Happy

Comments
Advertisements
Read about music throughout history