• The Turtles

    Happy Together → German translation→ German

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Glücklich zusammen

Stell dir vor, ich und du - ich tu's.
Ich denke an dich Tag und Nacht, es ist normal,
An das Girl zu denken, das man liebt, und es festzuhalten.
So glücklich zusammen.
 
Sollte ich dich anrufen, einen Groschen investieren,
Und du sagst, dass du zu mir gehörst, und beruhigst mich -
Stell dir vor, wie die Welt sein könnte, so wunderbar.
So glücklich zusammen.
 
Kann mir nicht vorstellen, jemand anderen zu lieben als dich,
Zeit meines Lebens.
Wenn du bei mir bist, Baby, wird der Himmel blau sein
Zeit meines Lebens.
 
Ich und du, und du und ich,
Egal, wie man die Würfel wirft, es muss geschehen.
Die Einzige für mich bist du, und du für mich.
So glücklich zusammen.
 
Kann mir nicht vorstellen, jemand anderen zu lieben als dich,
Zeit meines Lebens.
Wenn du bei mir bist, Baby, wird der Himmel blau sein
Zeit meines Lebens.
 
Ich und du, und du und ich,
Egal, wie man die Würfel wirft, es muss geschehen.
Die Einzige für mich bist du, und du für mich.
So glücklich zusammen.
 
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
 
Ich und du, und du und ich,
Egal, wie man die Würfel wirft, es muss geschehen.
Die Einzige für mich bist du, und du für mich.
So glücklich zusammen.
 
So glücklich zusammen
Wie ist das Wetter
So glücklich zusammen
Wir sind glücklich zusammen
So glücklich zusammen
Glücklich zusammen
So glücklich zusammen
So glücklich zusammen (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
 
Original lyrics

Happy Together

Click to see the original lyrics (English)

The Turtles: Top 3
Idioms from "Happy Together"
Comments