Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, Korean, Japanese → GOT7 → 하드캐리 (Hard Carry) → German
✕
Share
Font size
Proofreading requested
Original lyrics
Swap languages

하드캐리 (Hard Carry)

하드캐리해 WOH 하드캐리해
 
Welcome to my world let’s do this
이슈제조기라 불러 I’m so ill
어딜가도 분위기 Go higher
비행기 밖은 너무 시끄러워 과열
내 안부는 Everybody knows it
하지만 아직 배 안 불러 Hungry
어떤 일에도 기죽지 않아
이걸 한 단어로 표현 패기
 
나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
물 타는 법을 알아
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
내일 일은 걱정 마
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해
 
하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
 
난 게임에서 진적이 없어
매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐
거품이 살짝 낀 우린
노는 데는 안 지는 실력 있는 겜블러
분위기 패스워드 아이디는 저장
많은 사람 오늘도 날 불러
무대가 끝나고 다시 비행기로
구름보다 편한 침대가 없어
 
나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
물 타는 법을 알아
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
내일 일은 걱정 마
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해
 
하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
 
If you wanna get this 하던 대로 해
아무 상관 말고 될 대로 되라 그래
어둠 속에 환한 빛이 되어볼래
I just wanna blow your mind
I just wanna show my mind
 
하드캐리해
하드캐리해
 
하드캐리해 하드캐리해
하드캐리해 하드캐리해
하드캐리해 하드캐리해
하드캐리해 하드캐리해
 
Translation

Hart zu ertragen

Hart zu ertragen, hart zu ertragen
Willkommen in meiner Welt, lass uns das machen
Nenne mich Problem Macher, ich bin so krank
Wohin ich auch gehe, die Stimmung geht höher
Es ist so laut draußen, verrückte Energie
Was tue ich? Jeder weiß es
Aber ich bin noch nicht voll, hungrig
Was immer es ist, ich werde nicht den Geist verlieren
In anderen Wörtern, ich habe einen Kämpfer Geist
 
Sobald ich erscheine, ist das Spiel vorbei
Ich bekomme alles was ich will
Ich weiß wie man mit dem Wasser fließt
Lass uns wieder fliegen, flieg wieder, flieg wieder
Ich habe es richtig, keine Angst wegen morgen
Heute, werde ich es hart ertragen nur für dich
 
Hart zu ertragen
Lass es fließen, lass es jetzt fließen
Schüttle dich auf, setzt dich auf und ab, hart zu ertragen
Lass es fließe, lass es jetzt fließen
Schüttle dich auf, setzt dich auf und ab, hart zu ertragen
 
Ich habe noch nie ein Spiel davor verloren
Ich sehe immer das Ende, überfüllt mit Leidenschaft
Wir haben leichten Schaum, aber wir verlieren nicht
Wenn er zum Spielen kommt – Ein erfahrender Spieler
Das Passwort und die ID zu dieser Atmosphäre, Speicher es
Viele Leute rufen mich Heute wieder an
Nein kein anderes Kissen ist bequemer als eine Wolke
 
Sobald ich erscheine, ist das Spiel vorbei
Ich bekomme alles was ich will
Ich weiß wie man mit dem Wasser fließt
Lass uns wieder fliegen, flieg wieder, flieg wieder
Ich habe es richtig, keine Angst wegen morgen
Heute, werde ich es hart ertragen nur für dich
 
Hart zu ertragen
Lass es fließen, lass es jetzt fließen
Schüttle dich auf, setzt dich auf und ab, hart zu ertragen
Lass es fließe, lass es jetzt fließen
Schüttle dich auf, setzt dich auf und ab, hart zu ertragen
 
Sobald ich erscheine, ist das Spiel vorbei
Ich bekomme alles was ich will
Ich weiß wie man mit dem Wasser fließt
Lass uns wieder fliegen, flieg wieder, flieg wieder
Ich habe es richtig, keine Angst wegen morgen
Heute, werde ich es hart ertragen nur für dich
 
Hart zu ertragen
Lass es fließen, lass es jetzt fließen
Schüttle dich auf, setzt dich auf und ab, hart zu ertragen
Lass es fließe, lass es jetzt fließen
Schüttle dich auf, setzt dich auf und ab, hart zu ertragen
 
Wenn du es bekommen willst, tue es wie du
Sorglos, lass es einfach sein
Ich will Licht in der Dunkelheit machen
Ich will nur in deinen Kopf blasen
Ich will dir meinen Kopf zeigen
 
Hart zu ertragen
Hart zu ertragen
 
Hart zu ertragen, hart zu ertragen
Hart zu ertragen, hart zu ertragen
Hart zu ertragen, hart zu ertragen
Hart zu ertragen, hart zu ertragen
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Please help to translate "하드캐리 (Hard Carry)"
English, Korean → French LucyGame
Collections with "하드캐리 (Hard Carry)"
1.Asian rap
2.Asian Pop
3.Who is Princess? Songs | Solo Performance Battle
GOT7: Top 3
1.니가 하면 (If You Do) (niga hamyeon)
2.Not by the Moon
3.딱 좋아 (Just Right) (ttag joh-a)
Comments
↑↓