Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Кобра (Kobra) lyrics

A A

Кобра

Сиди вдома
Ти до неї не ходи
І бійся грому
Бійся темної води
Під шкірою прихована
 
Колискову для розбитих ліхтарів
Співає знову аби ти її пригрів
Усміхнена, врятована
 
Небезпечні знайомі незнайомці
Коли кобра закохана вона не спить
Пам’ятай про це, моє сонце
Пам’ятай про це, моє сонце
 
Ніжна, грізна суміш у її очах
Тікати пізно, вже танцює на ножах
Прекрасна і спотворена
 
Небезпечні знайомі незнайомці
Коли кобра закохана вона не спить
Пам’ятай про це, моє сонце
Пам’ятай про це, моє сонце
 
Точила кінжали
Не знала жалю її душа
Тікати не вийде, любити не варто
Кого покохала і з ким була на ножах?
Ховалась у світлі чорна правда
 
Точила кінжали
Не знала жалю її душа
Тікати не вийде, любити не варто
Кого покохала і з ким була на ножах?
Ховалась у світлі чорна правда
Чорна правда
 
Небезпечні незнайомці
А кобра
Закохана
У сонце
 
Небезпечні знайомі незнайомці
Коли кобра закохана вона не спить
Пам’ятай про це, моє сонце
Пам’ятай про це, моє сонце
 
  • пригрів:

    To warm a snake on your chest means to show attention, care, love for a person who then pays with ingratitude.

  • танцює на ножах:

    Dancing on [the edge of] a knife means leading a risky lifestyle, tempting fate. The same as walking on the edge of a knife.

  • Точила кінжали:

    To have a grudge (against), to be out to get somebody.

  • з ким була на ножах?:

    To be at daggers drawn with somebody.

Thanks!
thanked 4 times
Submitted by LeanderLeander on Thu, 27/08/2020 - 07:24
Last edited by LeanderLeander on Fri, 21/05/2021 - 10:19

 

Comments
Read about music throughout history