Kill Bill Vol.1 (OST) - Hattori Hanzo's Monologue (Greek translation)

English

Hattori Hanzo's Monologue

For those regarded as warriors, when engaged in combat, the vanquishing of thine enemy should be warrior's only concern. Supress all human emotion and compassion. Kill whoever stands in thy way, even if that be Lord God or Buddha himself. This truth lies in the heart of the art of combat.
 
Submitted by Maria Kritikou on Wed, 20/12/2017 - 19:09
Last edited by Maria Kritikou on Tue, 20/02/2018 - 11:15
Align paragraphs
Greek translation

Ο Μονόλογος Του Χατόρι Χάνζο

Σε αυτους που θεωρουνται πολεμιστες, οταν ερχονται αντιμετωποι στη μαχη, ο αφανισμος του εχθρου σου πρεπει να ειναι η μονη ανησυχια του πολεμιστη. Καταπιεσε ολα τα ανθρωπινα συναισθηματα και τη συμπονοια. Σκοτωσε οποιονδηποτε σταθει στον δρομο σου, ακομα και αν αυτος ειναι ο Κυριος ή ο Βουδας ο ιδιος. Αυτη η αληθεια υπαρχει στη καρδια της τεχνης της μαχης.
 
❤REVENGE IS A DISH BEST SERVED COLD❤
Submitted by Maria Kritikou on Wed, 20/12/2017 - 19:14
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Please help to translate "Hattori Hanzo's ..."
See also
Comments