-
Haunted → Greek translation
✕
Translation
Στοιχειωμένη
Δυνατότερα,δυνατότερα
οι φωνές μες το κεφάλι μου
ψιθυρίζουν ειρωνικά
όλα όσα είπες
γρηγορότερα περνούν οι μέρες,και εγώ είμαι ακόμη
κολλημένη σε αυτη τη στιγμή θελοντάς σε εδώ
ο χρόνος
σε κλάσματα δευτερολέπτου
κρατούσες το χέρι μου,με κρατούσες σφιχτά
τώρα έφυγες
και εγώ ακόμα κλαίω
σοκαρισμένη,αποκαρδιωμένη
πεθαίνω μέσα μου
Που είσαι?
σε χρειάζομαι
μη με αφήνεις εδω μόνη μου
μίλα μου
μείνε κοντά μου
δεν μπορώ να επιβιώσω αν δεν ξέρω πως είσαι μαζί μου
Οι σκιές παραμένουν
μονο στα μάτια μου
σε βλέπω,σε νιώθω
μη φεύγεις απο κοντά μου
δεν είναι δίκαιο
μόλις βρήκα τον κόσμο μου
σε πήραν,σε έσπασαν,σου ξέσκισαν
την καρδιά
Μου λείπεις,με πόνεσες
έφυγες χαμογελώντας
λανθασμένα,η λύπη σου
κρυβόταν μέσα σου
τώρα το μόνο που απέμεινε
είναι να βρουν τα κομμάτια
το μυστήριο που κρατούσες
τη ψυχή πίσω απο το προσωπείο
Που είσαι?
σε χρειάζομαι
μη με αφήνεις εδω μόνη μου
μίλα μου
μείνε κοντά μου
δεν μπορώ να επιβιώσω αν δεν ξέρω πως είσαι μαζί μου
Γιατί εφυγες?
όλες αυτές οι απορίες κατακλύζουν το μυαλό μου
εύχομαι να μην ένιωθα καθόλου
άσε με να είμαι αναίσθητη
αρχιζω να πέφτω
Που είσαι?
σε χρειάζομαι
μη με αφήνεις εδω μόνη μου
μίλα μου
μείνε κοντά μου
δεν μπορώ να επιβιώσω αν δεν ξέρω πως είσαι μαζί μου
Που είσαι?
Που είσαι?
Χαμογελούσες
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Tristana | 8 years 1 month |
your_hannibal | 8 years 1 month |
Submitted by infiity13 on 2016-02-15
✕
Collections with "Haunted"
1. | Kelly Clarkson- My December (2007) |
Kelly Clarkson: Top 3
1. | Because of You |
2. | Stronger (What Doesn't Kill You) |
3. | Piece by Piece |
Idioms from "Haunted"
1. | σε κλάσματα δευτερολέπτου |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4899 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18248 thanks received, 1551 translation requests fulfilled for 481 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.