✕
Translation
Pau ke Nofo
Taimi na'e fa'ele koe, na'e malimali koe
Pea tolonga ia ai 'aho kotoa pē
Taimi na'a ke tangi koe, kae fakamahino'i au koe
He 'ikai 'aupito teu 'alu
He 'oku ou 'i heni 'i ho'o tafa'aki
Kae 'oua ke ke 'ave au ki mama'o
Kapau 'oku ta'u kilu koe
Ka ke pehē, "'O a'u ai, kae pau ke nofo au heni."
Pea kapau te ta luelue mo e puke nima
Pea pehē ange koe 'i ho ngaahi me'a kuo ke fai he 'aho ni
Ka 'ikai 'aonga ha me'a
Me'a pē ke ke pehē ange
Pea kapau te ke 'aa 'aa tomu'a 'aupito
Ka ko e fakalavanoa ia ke toe kamata fo'ou
Pea 'ikai 'ilo au hono a'u
Ka kuou 'ilo 'oku ou fie nofo.
Pea kapau 'e fetongi e maama ki he po'uli
Pea mahalo 'e mafuli ho mata
Pea kapau 'ikai toe kakala ho alea
Ka teu fanongo ki he me'a 'oku pehē mai
Pea kapau te teketeke'i au mo tala mai kia te au
'E 'ikai teu te'eki 'alu au
'Io, 'ikai 'ilo au 'a e me'a 'e hoko
Ka kuou 'ilo 'oku pau keu nofo.
He ko e 'uhi ia, ko e 'ofa, 'ofeina
'Oku ou 'i heni au, pea fa'iteliha ai
Kapau te ke fakaha mai 'oku sai pē ho'o nofo tokotaha
Teu malimali mo ō
He ko e 'uhi ia, ko e 'ofa, 'ofeina
'Oku ou 'i heni au, pea fa'iteliha ai
Kapau te ke fakaha mai 'oku sai pē ho'o nofo tokotaha
Teu malimali mo ō
Teu malimali mo ō.
✕
Dido: Top 3
1. | White Flag |
2. | Thank You |
3. | Life for Rent |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Name: Josh
Moderator of the Moana
Contributions: 5197 translations, 24 transliterations, 2477 songs, 2 collections, 18164 thanks received, 428 translation requests fulfilled for 124 members, 37 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 15 idioms, left 3242 comments, added 19 annotations
Languages: native English, fluent Tongan, advanced German
"Work hard in silence, let your success be your noise!"